Examples with "Zweitrangierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denn im Unterschied zu konventionellen Wettbewerbsverfahren, bei denen der Zweitrangierte zumeist der erste Verlierer ist, dürfen sich hier die Verfasser der rangierten Projekte über eine zukünftige Mitwirkung an der Gestaltung des Areals freuen.
In contrast to conventional competition procedures, in which the second-ranked is usually the first loser, the authors of the ranked projects can look forward to a future participation in the design of the area.
Andere resultaten
Beim zweitrangierten Projekt hebt die Jury „insbesondere die tiefe Auseinandersetzung mit der Konstruktion der PV-Vordächer und die Erarbeitung der eleganten und zurückhaltenden Fassade" lobend hervor.
In the case of the project ranked second, the jury commended in particular "the in-depth examination of the construction of the PV-canopies and the development of the elegant and unobtrusive facade".
Die Bauwerk Parkett AG und die Genossenschaft Migros Ostschweiz überreichen den Zweitrangierten je CHF 3'000 und den Drittplazierten je CHF 2'000.
Bauwerk Parkett AG and the Migros Cooperative Eastern Switzerland provide CHF 3,000 for the first runner-up and CHF 2,000 for the second runner-up.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
