We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, bei dem die Vorverarbeitung über ein Zwischenprogramm (146) erfolgt, wobei Anweisungen des Zwischenprogramms, die mit dauerhaften Objekten in Beziehung stehen, in Anweisungen der Host-Sprache umgesetzt (148) werden.
A method according to any preceding claim wherein the preprocessing proceeds via an intermediate program (146), statements of the intermediate program relating to persistent objects being converted (148) into statements of the host language.
Anschließend spielt er allein, tritt als sein eigenes Zwischenprogramm gänzlich unverstärkt mit A slow drag with Josephine vor das Publikum.
Then he plays alone, acts as its own intermediate program entirely with unreinforced A slow drag with Josephine before the audience.
ENDGERÄTEEINRICHTUNG, PROVISIONSSERVER, VERFAHREN ZUR NUTZUNG ELEKTRONISCHER INFORMATIONEN, ELEKTRONISCHES INFORMATIONSPROVISIONSVERFAHREN, ENDGERÄTEEINRICHTUNGSPROGRAMM, PROVISIONSSERVERPROGRAMM, ZWISCHENPROGRAMM UND AUFZEICHNUNGSMEDIUM
TERMINAL DEVICE, PROVISION SERVER, ELECTRONIC INFORMATION UTILIZATION METHOD, ELECTRONIC INFORMATION PROVISION METHOD, TERMINAL DEVICE PROGRAM, PROVISION SERVER PROGRAM, INTERMEDIATE PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
Ideal als Zwischenprogramm bei Seminaren, einer Feier oder bei Ihrem individuellen Event.
Ideal for an interlude at seminars, for a celebration or for your individual event.
Term zwei bewegt sich auf einem Zwischenprogramm, Ihre neu erworbenen Fähigkeiten auf die nächste Ebene und Sie ein tieferes Verständnis für die Wissenschaft hinter Kochen zu geben.
Term two moves on to an intermediate programme, taking your newly acquired skills to the next level and giving you a deeper understanding of the science behind cooking.
System nach Anspruch 5, wobei das Zwischenprogramm Teile der Informationen speichert, wenn der Computer von dem Dienst getrennt wird.
The system as recited in claim 5 wherein the intermediary stores portions of the information when the computer is disconnected from the service.
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Zwischenprogramm, die ausgeführte eine Spiel-Anwendung und der Dienst durch die Konfigurationsdateien definierte Informationen übertragen.
The method as recited in claim 10 wherein the intermediary, the executing one of the game application, and the service communicate information as defined by the configuration files.
Zwischenprogramm im Pumptrail, der Fahrtechnik und der Sicherheit zu Liebe.
An interlude on the pump trail for the sake of riding technique and safety.
Statt Informationen direkt zum Postprozessor zu senden, können Sie sie zur Simulation oder zum Bearbeiten in einem Zwischenprogramm, einem Proxy, öffnen.
Instead of sending the information directly to a post processor, you can open it in a stand in program, a Proxy, for simulation or editing.
Auf Agata und Tapian San Francisco wurde im April, Mai und Juni ein Zwischenprogramm zur Feinbestimmung der Bohrziele durchgeführt.
An interim program to refine drill target selection has been carried out at the Agata and Tapian San Francisco in April, May and June.
Die gesamte Aufführung hatte die brutale Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden und ihren Kindern als Leitthema, während als Zwischenprogramm eine große Tanzaufführung die Kultur der großen Tang-Dynastie aufleben ließ.
The entire performance took the brutal persecution of Falun Gong practitioners and their children as the main theme, while the large-scale dancing manifesting the Great Tang Dynasty culture performed as interlude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.