Examples with "Zwischenprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Umstellung im Lagerprogramm garantiert zukünftig verbindliche Just-in-time-Services bei Schnellschüssen und Zwischenprogrammen.
A changed stock range guarantees binding just-in-time services for moda pronta and flash lines.
Vielfältiges gemeinsames Hochschulsportangebot für Universität und Hochschule Osnabrück mit zwei großen Sportprogrammen und kurzen Zwischenprogrammen.
Diverse joint sports programme for the Universität and Hochschule Osnabrück with two large sports programmes and short intermediate programmes.
Unsere Vertriebsplanung unterstützt Sie dabei zuverlässig bei Vororder, Zwischenprogrammen, Nachorder und verlängerter Theke, dazu bei der klassischen telefonischen Order.
Our sales planning reliably supports you with pre-orders, intermediate programmes, re-orders and extended counters, as well as with classic telephone orders.
Andere resultaten
Zwischenprogramm im Pumptrail, der Fahrtechnik und der Sicherheit zu Liebe.
An interlude on the pump trail for the sake of riding technique and safety.
Ideal als Zwischenprogramm bei Seminaren, einer Feier oder bei Ihrem individuellen Event.
Ideal for an interlude at seminars, for a celebration or for your individual event.
Der Zugriff der App erfolgt im Nur-Lesen-Modus und speichert all deine Daten auf deinen Computer - ohne versteckte Zwischenprogramme.
The app's access is read-only and stores all data on your computer, with no hidden intermediaries.
Anschließend spielt er allein, tritt als sein eigenes Zwischenprogramm gänzlich unverstärkt mit A slow drag with Josephine vor das Publikum.
Then he plays alone, acts as its own intermediate program entirely with unreinforced A slow drag with Josephine before the audience.
Dieses Programm ist viel fordernder als das für Anfänger und die Zwischenprogramme, mit dem Schwerpunkt auf der Entwicklung von Kampf Fitness sowie Ring Fähigkeiten.
This program is much more demanding than that for beginners and intermediate programs, with emphasis on the development of combat fitness as well as ring abilities.
Term zwei bewegt sich auf einem Zwischenprogramm, Ihre neu erworbenen Fähigkeiten auf die nächste Ebene und Sie ein tieferes Verständnis für die Wissenschaft hinter Kochen zu geben.
Term two moves on to an intermediate programme, taking your newly acquired skills to the next level and giving you a deeper understanding of the science behind cooking.
Statt Informationen direkt zum Postprozessor zu senden, können Sie sie zur Simulation oder zum Bearbeiten in einem Zwischenprogramm, einem Proxy, öffnen.
Instead of sending the information directly to a post processor, you can open it in a stand in program, a Proxy, for simulation or editing.
Der Cheftrainer des Zwischenprogramms für Fortgeschrittene ist Kru Nai, ein ehemaliger Lumpinee-Champion, der Trainingsstil ist hart aber lustig.
The head coach of the intermediate group is Kru Nai, a former Lumpinee champion, the training style is hard but fun.
Die gesamte Aufführung hatte die brutale Verfolgung von Falun Gong Praktizierenden und ihren Kindern als Leitthema, während als Zwischenprogramm eine große Tanzaufführung die Kultur der großen Tang-Dynastie aufleben ließ.
The entire performance took the brutal persecution of Falun Gong practitioners and their children as the main theme, while the large-scale dancing manifesting the Great Tang Dynasty culture performed as interlude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
