Vorsichtig entfernte sie die abgestorbene Haut von ihrem blasigen Finger.
She carefully peeled away the dead skin from her blistered finger.
Das Peeling enthält milde Fruchtsäuren, die abgestorbene Haut sanft entfernen.
The exfoliant contains mild fruit acids which gently remove dead skin.
Viele Pflanzen haben abgestorbene Teile, die den Boden im Laufe der Zeit bereichern.
Many plants have sloughed parts that enrich the soil over time.
Der Rückschnitt regt neues Wachstum an und entfernt abgestorbene oder kranke Pflanzenteile.
Pruning encourages new growth and removes dead or diseased plant parts.
Nach der Anwendung wird die abgestorbene Epidermis und Hornhaut entfernt.
After the application, dead skin cells and calluses disappear.
Es ist hilfreich für uns, die abgestorbene Haut zu entfernen.
It is effectivly works well on removing the dead skin.
Mit seinem bezaubernden Aussehen hat es auch stark abgestorbene Hautpeeling.
With its enchanting appearance, it also have strong dead skin exfoliating.
Diese reinigende Seife wäscht Unreinheiten und abgestorbene Hautzellenaus Ihrer Haut aus.
This antibacterial purifying soap washes away impurities and dead surface skin cells.
Mit richtiger Pflege ist die fast abgestorbene Pflanze reparierbar und kann wieder gedeihen.
With proper care, the nearly dead plant is fixable and can thrive again.
Entfernen Sie abgestorbene Blätter, Kelche und Schläuche um Pilzbefall vorzubeugen.
Remove dead, brown leaves and pitchers to avoid developing fungus.
Dieses Verfahren reinigt die Poren, entfernt abgestorbene Gewebezellen und glättet Falten.
This procedure cleans pores, removes dead tissue cells and smoothes out wrinkles.
Bevorzugtes "Baumaterial" ist altes und morsches Holz wie etwa abgestorbene Äste.
His preferred building material is rotting wood, such as dead branches.
Es muss gebürstet werden, um lose und abgestorbene Haare zu entfernen.
They do need to be brushed to remove any loose and dead hairs.