Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abgetupft
Vertaling van "abgetupft" in Engels
Das Lied wurde unbeirrt zu Ende gespielt und kleine Wunden abgetupft.
Unflinchingly, they finished the song and dabbed small wounds.
Der Sensor wird mit dem Stempel abgetupft.
The sensor is dabbed with the stamp.
Sie haben die Hand des Kochs abgetupft,
They swabbed the chef's hand,
Der Laborleiter wusste nicht, ob die Kugel wurde für DNA abgetupft.
The laboratory manager did not know if the bullet was swabbed for DNA.
Der überschüssige Schaum wird abgetupft und die Gamaschen trocknen gelassen.
The excess foam is blotted and allowed to dry brushing boots.
Jedes Blatt wird sorgfältig geklebt, von oben und intensiver an den Rändern abgetupft.
Each sheet is carefully glued, blotted from above and more intensively around the edges.
Das Leder wird dann abgetupft, um einen nuancierten Farbeffekt zu schaffen.
The leather is then dabbed to create a degrade colour effect.
Überschüssiges Material kann mit sich selbst abgetupft werden.
Surplus material can be dabbed on to itself.
WASSERBESTÄNDIG Frische Kleisterspuren können mit einem feuchten Schwamm abgetupft werden.
Fresh traces of paste can be dabbed off with a damp sponge.
Ich hab ausgepackt und dabei alle Farben und die Stempel auf einer Karte testweise abgetupft und gedruckt.
I unpacked and dabbed all the colours and stamps on a card.
Beim Waschen und Abtrocknen sollte die Haut nicht gerubbelt, sondern sanft abgetupft werden.
While washing and drying, the skin should never be rubbed rather softly dabbed.
Anschließend habe ich Distress Stain vintage photo aufgebracht und das Ganze mit einem Küchentuch wieder abgetupft.
Then I applied some distress stain vintage photo and dabbed it back with a kitchen towel.
Tipp: Diese Varianten werden abgetupft statt abgespült.
Tip: these versions are dabbed rather than rinsed off.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor abgetupft in het Duits
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 38 ms.
