Mit was für Typen er abhing.
Außerdem spielte ich viel in der Anst an diesem Ort, wo ich eine Weile abhing.
And I played a lot at the institu this place I hung out for awhile.
Es war bloß dein Gedanke, der von einem bestimmten Szenario abhing.
It was just your thought that was dependent upon a certain scenario.
Obwohl das Wachstum Wikipedias von freiwilligen Schreibern abhing, wurde das Projekt zum Riesenerfolg.
Although the growth of Wikipedia was dependent on voluntary writers, the project became an enormous success.
Harper ist nur ein Mädchen, mit dem ich abhing.
Dann kann es nicht Travis sein, weil er mit mir abhing.
Weißt du, wer mit den Eltern abhing?
You know who hung out with their parents?
Paula erwähnte, dass Nick mit seinem Chef abhing.
Paula mentioned that Nick hung out with his boss.
Ich weiß nicht, warum ich mit Barney abhing.
I had no idea why I hung out with Barney.
Ich weigerte mich, meine Prinzipien zu verraten, obwohl die Beförderung davon abhing.
I refused to bend my principles, even though the promotion depended on it.
Seit die Beförderung von Teamarbeit abhing, schlugen alle im Büro andere Töne an.
Once promotion depended on teamwork, everyone danced to a new tune at work.
Das Projekt scheiterte, weil es zu sehr von der Zustimmung eines Bürokraten abhing.
The project failed because it relied too much on a paper pusher's approval.
Sie schlug einen anderen Ton an, nachdem sie merkte, dass ihre Beförderung davon abhing.
