Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ablenkender
Vertaling van "ablenkender" in Engels
distracting
deflecting
Ein häufiger Fehler in der Fotografie ist ein ablenkender Hintergrund im Bild.
A classic mistake in photography is having a distracting background in your shot.
Ein ablenkender Hintergrund kann sich darauf auswirken, wie gut man sich auf Aufgaben konzentrieren kann.
A distracting background can affect how well you concentrate on tasks.
Wäre da nicht sein entschlossener Geist und sein ablenkender Geruch,
If not for his determined spirit and distracting smell,
Ist unser Geist frei von der Unruhe ablenkender Vorstellungen, wird er ruhig und weich.
When our mind is free from the turbulence of distracting conceptions it becomes calm and smooth.
Nichts ist störender und ablenkender als Kleidungsstücke, die man ständig spürt, weil sie unbequem sind.
Nothing is more disturbing and distracting than clothes that you are constantly aware of because they are uncomfortable.
Dadurch werden die Fidget Spinner aber nicht nur amüsanter und noch ablenkender - so erhöht sich auch die Gefahr, dass etwas schiefgeht.
Aside from making fidget spinners even more amusing and distracting, they also increase the potential for something to go wrong.
Wichtig ist zu prüfen, ob die digitalen Lernhilfen frei von ablenkender und unpassender Werbung oder versteckten Kosten wie In-App-Käufen sind.
It is important to check whether digital learning aids are free from distracting and inappropriate advertising or hidden costs such as in-app purchases.
Obwohl das Internet die beste Quelle für endlose Informationen und Kenntnisse sein könnte, ist es auch mit einem Haufen moralisch falscher und auch ablenkender Webseiten gefüllt.
Though the internet might be the best source of endless information and knowledge, it is also loaded with a bunch of morally wrong and also distracting websites.
Wenn sich die Unruhe ablenkender Gedanken beruhigt und unser Geist sich mit Frieden füllt, machen wir die Erfahrung, daß eine tiefe Zufriedenheit und Glück von innen entstehen.
When the turbulence of distracting thoughts subsides and our mind becomes peaceful we experience a deep sense of contentment and happiness arising from within.
Der Prozess der meditativen Übung ist ein Weg des Zurückkommens in den gegenwärtigen Augenblick, ein Stehen im Hier und Jetzt, ohne abzugleiten, ohne weggefegt zu werden von den Gezeiten ablenkender Gedanken.
The whole process is a way of coming back into the present, of standing in the here and now without slipping away, without getting swept away by the tides of distracting thoughts.
Entfernung oder Vermeidung ablenkender Hintergrundmuster oder -bilder.
Remove or avoid distracting background patterns/images.
Bei diesem Test geht es darum, eine zentral dargebotene Entscheidungsaufgabe zu bearbeiten, während bei der Hälfte der Trials in der Peripherie ein ablenkender Reiz erscheint.
The purpose of this test is to perform a centrally presented decision task, while in half the trials a distracting stimulus appears in the periphery of the visual field.
Ein weiterer befreiender Vorteil für Büromitarbeiter ist die Vermeidung ablenkender und platzverschwendender Kabel, indem ihr Mikro-Desktop-PC mit einem umwerfenden, ultrabreiten Monitor sowie einer kabellosen Tastatur und Maus verbunden werden kann.
Another liberating advantage for desk centric workers is being able to eliminate distracting, space-wasting wires by connecting their micro desktop to a stunning, ultrawide monitor and a wireless keyboard and mouse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ablenkender in het Duits
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 40 ms.
