Mütter können Muttermilch abpumpen und für später aufbewahren, wenn das Stillen nicht möglich ist.
Mothers can pump and store human milk for later use when breastfeeding is not possible.
Kannst du wenigstens Milch abpumpen? Sie wird knapp.
Well, can you at least pump, we're running low.
Falls beide Babys nicht angelegt werden können, kannst du in der Zwischenzeit abpumpen.
If either baby can't latch, you can express in the meantime.
Wenn du bei der Arbeit Milch abpumpen möchtest, teile das deinem Arbeitgeber rechtzeitig mit.
If you intend to express milk at work, give your employer plenty of notice.
Sie mussten das Wasser aus dem überfluteten Keller schnell abpumpen.
They needed to pump out the water from the flooded basement quickly.
Sie müssen die überschüssige Flüssigkeit abpumpen, um einen Überlauf zu vermeiden.
They need to pump out the excess liquid to avoid overflow.
Sie werden den flüssigen Abfall zur sicheren Entsorgung abpumpen.
They will pump out the liquid waste for safe disposal.
Eine bestimmte Menge Schmieröl zu jedem Punkt abpumpen.
Pump out certain volume of lubrication oil to each point.
Bodenluft absaugen, Grundwasser abpumpen, biologische Behandlung, chemische Fixierung.
Ground vapour extraction, groundwater pump out, biological treatment, chemical fixation.
Nach dem Sturm mussten sie das Wasser von den Straßen abpumpen.
After the storm, they had to pump out the water from the streets.
Ich bin leer vom letzten Mal abpumpen.
Well, I'm empty from the last pumping.
Wir können das Wasser aus den Tanks abpumpen.
We can pump the water from the tanks.
Oder vielleicht haben Sie ein Schwimmbad und möchten das Chlorwasser abpumpen.
Or maybe you have a swimming pool and you want to pump out the chlorinated water.