Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allgemeiner HTTP-Status
Examples with "allgemeiner HTTP-Status" and their translation in Engels
Die Verordnung (EU) 2019/1009 deckt mineralische Düngemittel in einer allgemeineren Form ab als Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 2003/2003, vorbehaltlich einiger allgemeiner Anforderungen an ihre Qualität und Sicherheit.
Regulation (EU) 2019/1009 covers inorganic fertilisers in a more generic manner than Annex I to Regulation (EC) No 2003/2003, subject to some general requirements concerning their quality and safety.
Ist für die Dienstleistungen von allgemeinem Interesse ein allgemeiner Gemeinschaftsrahmen erstrebenswert?
Jede Einheit wird aus einem allgemeinem Anteil und einer allgemeiner Aktienkauf-Befugnis bestehen.
Statistiken zur Bildung und Weiterbildung sind darüber hinaus von allgemeinem Interesse - Fragen zu allgemeiner und beruflicher Bildung und zur Beteiligung Erwachsener am lebenslangen Lernen betreffen die EU-Bürger unmittelbar.
Exportagent von Werkstattausrüstung und Werkzeugen, Bosch Aftersales-Diagnosegeräten, allgemeiner Wartungsausrüstung, allgemeinem Werkzeug und Spezialwerkzeug.
Export agent of workshop equipment and tools, Bosch aftersales diagnostic equipment, general maintenance equipment, general&special tools.
Die geförderten allgemeinen Informations- und PR-Tätigkeiten zielten auf die Darstellung allgemeiner Eigenschaften von Lebensmitteln und die Behandlung von Anliegen von allgemeinem Interesse ab, zum Beispiel durch Aufklärung und Information im Fall von Lebensmittelskandalen.
The general information and PR activities for which aid was granted aimed to present generic characteristics of foodstuffs and dealt with concerns of general interest, such as providing advice and information in case of a food scandal.
Anreise Lagepläne Von allgemeinem Interesse sind sicherlich Lagepläne, die für die Anfahrt, als allgemeiner Lageplan der Universität und den Standort Westerberg bereitliegen.
Campus map Of most interest are likely the maps of the area, the journey to the university and the map to the location Westerberg where the institut is resident.
1483 Wenn eine schwere Notlage besteht, kann man sich mit der gemeinschaftlichen Feier der Versöhnung mit allgemeinem Sündenbekenntnis und allgemeiner Lossprechung behelfen.
1483 In case of grave necessity recourse may be had to a communal celebration of reconciliation with general confession and general absolution.
Drittens sollten für die Dienstleistungen von allgemeinem Interesse, die Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse und die Dienstleistungen von allgemeinem nichtwirtschaftlichem Interesse Rahmenvorschriften beschlossen werden, ein allgemeiner Rechtsrahmen, wie Herr Barroso sagte, oder eine Rahmenrichtlinie, je nach dem, was man vorzieht.
Drittens sollten für die Dienstleistungen von allgemeinem Interesse, die Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse und die Dienstleistungen von allgemeinem nichtwirtschaftlichem Interesse Rahmenvorschriften beschlossen werden, ein allgemeiner Rechtsrahmen, wie Herr Barroso sagte, oder eine Rahmenrichtlinie, je nach dem, was man vorzieht.
Thirdly, a framework legislation for SGIs, SGEIs and SNEGIs, a general legal framework, as Mr Barroso mentioned earlier, or a framework directive, according to preference, must be adopted.
Baustoffe/Bauteile und/oder Bauarten mit allgemeinem bauaufsichtlichem Prüfzeugnis (abP) oder allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung (abZ).
Conformity mark Building materials/construction products and/or designs are backed by test certificates/approvals and expert opinions.
Eine solche Untersuchung war erforderlich, insbesondere auch als Reaktion auf Ihre Forderung aus dem Bericht Langen vom November 2001, mit dem eine Debatte über die Frage angestoßen worden war, ob ein allgemeiner Rechtsrahmen für die Dienstleistungen von allgemeinem Interesse auf Gemeinschaftsebene erforderlich sei oder nicht.
This review was essential, particularly in the light of your own demand, stated in the Langen report of 2001, which had initiated a debate on the question whether a general legal framework should be created at the Community level for services of general interest.
Eine solche Untersuchung war erforderlich, insbesondere auch als Reaktion auf Ihre Forderung aus dem Bericht Langen vom November 2001, mit dem eine Debatte über die Frage angestoßen worden war, ob ein allgemeiner Rechtsrahmen für die Dienstleistungen von allgemeinem Interesse auf Gemeinschaftsebene erforderlich sei oder nicht.
This review was essential, particularly in the light of your own demand, stated in the Langen report of 2001, which had initiated a debate on the question whether a general legal framework should be created at the Community level for services of general interest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allgemeiner HTTP-Status in het Duits
Resultaten: 167746. Exact: 0. Verstreken tijd: 191 ms.
