Sein allgemeiner Ansatz zur Problemlösung beinhaltet Zusammenarbeit und offene Kommunikation.
His general line for solving problems involves collaboration and open communication.
Mit der neuen Version gibt es noch ein Update allgemeiner Natur.
With the new version we have updated our general update policy.
Der Helpdesk bot eine Vielzahl von Ressourcen zur Lösung allgemeiner Probleme an.
The help desk offered a variety of resources for troubleshooting common issues.
Dokumentation ist wichtig und reduziert die Last durch Beantworten allgemeiner Fragen.
Documentation is important and reduces the overhead of answering common issues.
Nirgends wurden die reformierten Lehren allgemeiner angenommen als in den Niederlanden.
Nowhere were the reformed doctrines more generally received than in the Netherlands.
Für jeden Eckwert leitet ein allgemeiner Absatz die folgenden Absätze ein.
For each basic parameter a General paragraph introduces the following paragraphs.
Die Grenzen zwischen Berufsbildung und allgemeiner Bildung verschwimmen jedoch immer mehr.
The distinction between vocational and general education is becomingly increasingly blurred.
Schriftliche Übersetzungen allgemeiner und fachlicher Texte, vor allem juristische Thematik.
Translations of general and specialised texts, predominantly of legal character.
Ihre Werke schaffen neue Verbindungen zwischen allgemeiner Bedeutung und individueller Erfahrung.
Her work establishes new connections between general meaning and singular experiences.
Bei der Anmeldung wurde vom System ein allgemeiner Fehler gemeldet.
The system reported a general error when trying to log you in.
Hierin liegt einer unserer Einwände gegen die Lehre von allgemeiner Gnade.
Herein lies one of our objections to the teaching of common grace.
Ein weiterer allgemeiner Eindruck war, dass sie viel gelernt hatte.
I think another general impression was that she had learned a lot.
Und allgemeiner Service hat für unser Unternehmen natürlich höchste Priorität.
And service in general has of course highest priority for our business.