Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
allgemeines Programm
Vertaling van "allgemeines Programm" in Engels
general programming
Anstatt die gleiche Taschenrechnerfunktion für jedes Programm immer wieder neu schreiben zu müssen, können Sie dieses Codesegment (die Taschenrechnerfunktion) in ein allgemeines Programm kompilieren, auf das dann von vielen anderen Anwendungen aus zugegriffen werden kann.
Instead of writing the same calculator function over and over for each program, you can take that segment of code (the calculator function) and compile it into a general program, that can then be accessed by many other programs.
"Vielleicht werden wir ein allgemeines Programm haben, wenn die Sowjet-Weltrepublik geschaffen sein wird, aber bis dahin werden wir sicherlich noch einige Programme schreiben."
"Maybe we will have a general program when the Soviet World-Republic is created, but until then we will certainly be writing some programs."
Die Mitteilung enthält ein allgemeines Programm für die öffentlich-private Zusammenarbeit im Bereich Sicherheit, einschließlich Fragen der Sicherheitsforschung, der Terrorismus- und Verbrechensbekämpfung, verbesserter Grenzkontrollen und des Managements von Visaanträgen sowie des Schutzes personenbezogener Daten.
The Communication will present a general programme for public-private cooperation in the security field, including questions regarding security research, fight against terrorism and crime, improved border controls and management of visa requests, and protection of personal data.
Die Förderung der lokalen Erzeugungen sollte daher weiterhin über ein allgemeines Programm gewährt werden, die auf der geeignetsten geografischen Ebene erstellt und der Kommission von Griechenland zur Genehmigung vorgelegt werden.
Support for local production should thus continue to be granted through a general programme at the most appropriate geographical level, and this programme should be submitted to the Commission by Greece.
Während der erste Sender ein allgemeines Programm zu bieten hat, ist der zweite Sender eher auf Fachpublikum auszurichten.
Whereas the first channel has to offer more general programming, the second channel has to aim more at specific audiences.
Der erste Kanal soll ein allgemeines Programm und der zweite Kanal vermehrt Spartenprogramme anbieten.
While the first channel has to offer more general programming, the second channel has to aim more at specific audiences.
Oder Sie können unser allgemeines Programm studieren, das Ihnen zukünftige Studienmöglichkeiten eröffnet.
Or you can study our General program which will give you wider future study options.
Sie können einen vierjährigen Honours-Abschluss oder ein dreijähriges allgemeines Programm absolvieren.
You can pursue an intensive four-year Honors degree or a three-year General program.
Der Europäische Rat gab auf seiner Tagung in Lissabon im März 2000 den Startschuss für ein allgemeines Programm zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit der EU-Wirtschaft und griff in diesem Zusammenhang diese Problematik wieder auf.
The European Council held in Lisbon in March 2000 launched a general programme to increase the competitiveness of the Union's economy and took up the issue again.
Allgemeines Programm und der tägliche Ablauf
General program and daily schedules
Zahnmedizinische Behandlung - Allgemeines Programm: Auswahl an zahnmedizinischen Behandlungen für Patienten, die nicht am Ausbildungsprogramm teilnehmen und sich keine moderne, hygienische Zahnmedizin leisten können.
Dental Treatment - General Programme: Through this programme, patients who are not taking part on the educational programme and cannot afford modern hygienic dentistry are offered a number of different treatment types.
Ebenso vertreten sind wie üblich die Rubriken Allgemeines Programm, bestehend aus vom Organisationskomitee ausgewählten Galerien, das Programm Diálogos, eine der drei Forschungseinrichtungen der ARCOmadrid, und die Sparte Opening, die auf Galerien mit einem höchstens siebenjährigen Bestehen ausgerichtet ist.
There will be the usual sections: General Programme, made up of galleries selected by the Organising Committee; the Dialogues programme, one of the three ARCOmadrid research spaces; and the Opening section, focusing on galleries in business for seven years at the most.
Polonia 1 bietet ein allgemeines Programm, das sich an Familien und das weibliche Publikum richtet.
Polonia 1, broadcasting general programmes for families and women
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor allgemeines Programm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 34 ms.
