Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
general programme
Vertaling van "general programme" in Duits
Allgemeinen Arbeitsprogramm
allgemeine Programm
allgemeinen Programm
Generelle Programm
Generelles Programm
allgemeines Programm
generellen Programm
Allgemeine Arbeitsprogramm
Allgemeines Arbeitsprogramm
In the general programme, visitors can learn about bike tours all over the world, e-mobility and ergonomics.
Im Rahmenprogramm können sich Besucher über weltweite Radreisen, E-Mobilität und Ergonomie informieren.
The general programme will be announced at the beginning of the week.
Das Rahmenprogramm wird jeweils am Wochenbeginn bekannt gegeben.
Of course, our general programme extends over five years.
Natürlich erstreckt sich unser Gesamtprogramm über fünf Jahre.
the introduction of new measures, actions, products or aid schemes into the general programme; and
die Aufnahme neuer Maßnahmen, Aktionen, Erzeugnisse oder Beihilferegelungen in das Gesamtprogramm und
on the attribution of action grants for translating and testing a victimisation survey module under the specific programme 'Prevention of and fight against crime' as part of the general programme on security and safeguarding liberties
über die Gewährung von maßnahmenbezogenen Zuschüssen für die Übersetzung und den Test eines Moduls für eine Erhebung über Kriminalitätsopfer im Rahmen des Spezifischen Programms Kriminalprävention und Kriminalitätsbekämpfung als Teil des Generellen Programms Sicherheit und Schutz der Freiheitsrechte
In order to ensure the consistency and possible common arrangements with the management and control procedures of the other three funds proposed as part of this general programme, the Commission is proposing to adopt the same provisions for all four Funds.
Um Kohärenz zu gewährleisten und möglichen gemeinsamen Bestimmungen bei den Verwaltungs- und Kontrollregelungen der drei übrigen Fonds, die im Rahmen des generellen Programms vorgeschlagen werden, Rechnung zu tragen, schlägt die Kommission für alle vier Fonds die gleichen Bestimmungen vor.
Therefore, it is not possible to combine all relevant objectives of the general programme in one single legal instrument.
Aus diesem Grund ist es nicht möglich, alle Ziele des Rahmenprogramms in einem einzigen Rechtsinstrument zusammenzufassen.
We will provide you with the newest scientific information in phlebology but also with an outstanding general programme in a beautiful ambience for informal meetings and discussions.
Wir werden Ihnen neueste wissenschaftliche Informationen aber auch ein schönes Rahmenprogramm und ein Ambiente zum Kennenlernen und Diskutieren bieten.
A general programme for your meeting, it gives your participants the opportunity to network and to refuel their bodies and minds.
Als Rahmenprogramm für Ihr Meeting bietet es Ihren Teilnehmern nicht nur die Möglichkeit zum Netzwerken, sondern hilft auch dabei, neue Energie für Körper und Geist zu tanken.
This implies professional and project associated interpretation from one language to another, as well as guidance through the general programme (accommodation, meals, tourist visits and leisure activities)
Dies beinhaltet die berufs- oder projektbezogene mündliche Übersetzung von einer Sprache in die andere sowie die Begleitung des Rahmenprogramms (Unterkunft, Essen, touristische Besichtigungen und Freizeitaktivitäten)
the introduction into the general programme of new groups of products to be supported under the specific supply arrangements or of new measures to assist the local agricultural production; and
Aufnahme neuer im Rahmen der besonderen Versorgungsregelung zu unterstützender Erzeugnisgruppen oder neuer Maßnahmen zur Unterstützung der örtlichen landwirtschaftlichen Erzeugung in das Gesamtprogramm; und
The trade fair and the general programme present resellers i.e. retail businesses, action groups and fair trade shops as well as final customers with attractive offers!
Die Messe und das Rahmenprogramm bieten sowohl Wiederverkäufern, also Einzelhandelsunternehmen, Aktionsgruppen und Weltläden als auch Endverbrauchern attraktive Angebote.
At your request, we will also provide you with the entire conference and interpreting technology, as well as recommendations for the general organisation, general programme and intercultural issues.
Auf Wunsch vermitteln wir auch die komplette Konferenz- und Dolmetschertechnik und geben Ihnen Empfehlungen zur allgemeinen Organisation, zum Rahmenprogramm sowie zu den interkulturellen Belangen. Sprachunterricht
Synoniemen voor general programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 262. Exact: 262. Verstreken tijd: 86 ms.
