Die Monoolefine können eine alpha- oder eine innere Doppelbindung aufweisen.
The mono-olefins may have an alpha or internal double bond.
Verfahren und Schaltungsanordnung zum Diskriminieren von durch alpha- und/oder beta-Strahler erzeugten Impulsen.
Method and circuit for the discrimination of alpha and beta particles.
Verfahren zum Nachweis von alpha- und/oder beta-Teilchen.
Method for detecting alpha and/or beta particles.
Helium, ein leichtes Gas, entsteht beim radioaktiven alpha- Zerfall in Gesteinen.
Helium, a light gas, is formed during radioactive alpha decay in rock minerals.
Die direkte Gegenüberstellung der alpha- und omega-Klänge ist wegen des Gegensatzes sehr wirkungsvoll.
Because of the contrast, the direct confrontation of the alpha and omega tonalities is very effective.
Die alpha- und beta-Kette bilden zusammen die hochvariable Bindungsregion eines T-Zell-Rezeptors.
The alpha and beta chains jointly form the highly variable binding region of the T cell receptor.
Man würde die verschiedenen alpha- und beta-Wellen sich ändern sehen, aber jetzt nicht.
You'd see the various alpha and beta waves change, but not now.
Man unterscheidet zwischen alpha-, beta- und gamma- Chitin, welche durch die unterschiedliche Anordnung der Polymerketten verschiedene mechanische Eigenschaften besitzen.
A distinction is made between alpha, beta and gamma chitin, which have different mechanical properties depending on the arrangement of the polymer chains.
Die ausgewogene Mischung aus alpha-, beta-, gamma- und delta- Tocopherol in Kombination mit Vitamin C stellt der Haut ihre hohe antioxidative Schutzwirkung zur Verfügung.
The balanced blend of alpha, beta, gamma and delta tocopherol in combination with vitamin C provides your skin with powerful antioxidant protection.
Die alpha- oder beta-Ketten von Inhibin codierende Nukleinsäure und Verfahren zur Synthese von Polypeptiden unter Verwendung einer solchen Nukleinsäure.
Nucleic acid encoding the alpha or beta chains of inhibin and method for synthesizing polypeptides using such nucleic acid.
Zudem steht außer Frage, dass Warmphasen generell fatal sind für die Qualität des Hopfens (Stichworte alpha- und Öl-Abbau).
Furthermore, it is beyond dispute that warm periods are generally detrimental for the quality of hops (keywords alpha and oil).
Enthält signifikante Mengen aller vier Tocopherole (alpha-, beta-, gamma- und delta-Tocopherol)
Contains significant amounts of all four tocopherols (alpha, beta, gamma and delta -tocopherol)
Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß man den Gewichtsanteil an einer phosphorhaltigen Verbindung, im alpha-, omega-Dinitril reduziert.
A process as claimed in claim 12, wherein the weight fraction of phosphorus compound in the alpha, omega-dinitrile is reduced.
