Examples with "als Daten-File" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nicht jeder folgt dem Trend, Musik nur noch als Daten-File zu speichern.
Not everyone follows the trend to save music only as data file.
Um allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern in dieser Kategorie eine optimale Vorbereitungsphase ermöglichen zu können, kann das Playback (nur Klavierbegleitung) zum Pflichtstück "Ideology" kostenlos als Daten-File heruntergeladen werden.
To give all entrants in this category the opportunity for optimal preparation, an MP3 file of the playback (piano accompaniment only) to the test piece "Ideology" can be downloaded free of charge.
Andere resultaten
Alternativ können Filme auch als Daten-Files auf Blu-Ray Disc oder auf DVD gebrannt werden, aber nur, wenn dies ausdrücklich vom Festival akzeptiert wird.
Alternatively, films can be burned as data files on Blu-ray disc or DVD, but only if this is expressly accepted by the festival.
Die Daten stehen als Excel-File zur Verfügung und werden jedes Quartal aktualisiert.
The data are available in Excel and are updated on a quarterly basis.
Deshalb haben wir eine eigene Datenbank entwickelt, welche die Daten als Flat-Files speichert und für Monitoring-Daten optimiert ist.
Therefore, we have developed our own database, which stores data in a flat file format and is optimized for monitoring data.
Drücken Sie diesen Button nach Anwahl einer Akkordvariation, um deren Daten als Standard MIDI File zu exportieren.
Execute After selecting a Chord Variation, press this button to export it as a Standard MIDI File.
Übermittlung der Daten als csv/xml-File (inkl. Clickouts)
Ganz egal, ob Sie die Daten als PDF-File, als Ordner, auf CD gebrannt benötigen oder Konstruktionsdaten aufbereitet haben wollen - wir erstellen Ihnen die Unterlagen ganz nach Ihrem Wunsch.
Whether you need the data as a PDF file, as a file, recorded on CD or if you want to have engineering data edited - we can create your data to your option.
Zu den zentralen Aufgaben von pairfam zählt die anwenderfreundliche Aufbereitung und vollständige Dokumentation der Daten sowie die unmittelbare Bereitstellung dieser Daten als Scientific-Use-File für die (inter)nationale und interdisziplinäre Fachöffentlichkeit.
Essential elements of the project are to provide user-friendly prepared data together with a comprehensive documentation and to release these data as scientific use file for the (inter)national and interdisciplinary scientific community.
Textverarbeitungssystem nach Anspruch 1, bei dem die Textdatenspeichereinrichtung einen Textspeicher zum Speichern eingegebener Textdaten als File-Daten und einen Ausdrucks-Speicher zum Speichern eingegebener Textdaten als Ausdrucks-Daten aufweist.
A text processing system according to claim 1, wherein said text data memory means comprises a text memory for storing input text data as file data, and a phrase memory for storing input text data as phrase data.
Übernommen von einem Daten-File, bereitgestellt von BPS.
Zudem kann ich das Album so in mehreren Formaten verteilen und auch Daten-Files beilegen.
Also, I could give people the album in a number of formats and include data files too.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.