Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
als Datensender
Examples with "als Datensender" and their translation in Engels
Dies ist von Vorteil, wenn Leuchtdioden als Datensender verwendet werden.
This is beneficial when light-emitting diodes are used as data transmitters.
Kontrolleinrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenempfänger (5,9) auch als Datensender zum Beschreiben der Datenträger (6,7) arbeiten.
A control device as set forth in claim 18 characterized in that the data receivers (5, 9) also operate as data transmitters for writing to the data carriers (6, 7).
Beim Einsatz als Datensender ist physikalisch kein Zwischenspeicher erforderlich und die Wartezustände (WZ) werden nach jedem Wechsel der Speicheradresse (Adr) bzw. beim Einsatz als Datenempfänger vorher eingefügt.
When the arrangement is used as a data transmitter, no physical buffer memory is required and the wait states (WZ) are inserted after each change of the memory address (ADR) or in advance when the arrangement is used as data receiver.
Pufferspeicheranordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Bus (USB) mit einer Vielzahl von Busleitungen und eine zentrale Recheneinheit (CPU) vorgesehen sind, die jeweils sowohl als Datensender als auch als Datenempfänger betreibbar sind.
Buffer memory arrangement according to Claim 1, characterized in that a bus (USB) having a multiplicity of bus lines and a central processing unit (CPU) are provided, which can each be operated both as data transmitter and as data receiver.
Andere resultaten
Denn b-synced unterstützt alle branchenspezifischen und gesetzlichen Anforderungen und Formate, sowohl für Datensender als auch -empfänger.
Because b-synced supports all industry-specific and legal requirements and formats, both for data senders and recipients.
Speichereinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Teilnehmer (3, 4) sowohl Datensender als auch als Datenempfänger sein kann.
Memory device according to one of the preceding claims, characterized in that each of the subscribers (3, 4) can be both a data transmitter and a data receiver.
Derzeit arbeiten wir daran - zusätzlich zur hocheffizienten Wandlung der einfallenden Lichtleistung (Photovoltaikzelle) und dem schnellen Datenempfang (Photodiode) - die gleiche Zelle auch als Licht emittierenden Datensender (LED) verwenden zu können.
In addition to highly efficient conversion of the incident light (photovoltaic cell) and fast data reception (photodiode) we are currently working on the option of using the same cell also as a light-emitting data transmitter (LED).
Vermutet wird, dass Strahlung den Datensender beschädigte.
It is assumed that radiation damaged the data transmission system.
Ironischerweise werden sie dazu alle Datensender der Sonde abschalten.
Ironically, they will turn off all data signals from the spacecraft.
Statusmeldesystem und Datensender zur Verwendung in einem solchen System.
Status reporting system and data transmitters for use in such a system.
Der Datensender wird automatisch auf die Netzwerkübertragungsrate eingestellt.
The data sender is automatically tuned to the rate of the network.
Datensender und -empfänger und deren Datensteuerverfahren.
Data transmitter and receiver and the data control method thereof.
RideSense ist Liv und GIANT's Kettenstreben-integrierter, kabelloser Datensender.
RideSense Liv and Giant's chainstay-integrated, wireless data transmitter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor als Datensender in het Duits
Resultaten: 129. Exact: 4. Verstreken tijd: 71 ms.
