Examples with "als HTTP Proxy" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem besteht eine Schwachstelle, wenn der Apache als HTTP Proxy eingesetzt wird. Hier können die Regeln der Web Application Firewall umgangen werden, so dass Angreifer über das Netzwerk den Cache verändern und Cross Site Scripting Angriffe durchführen können.
The Apache server, when acting as an HTTP proxy, allows remote attackers to poison the web cache, bypass web application firewall protection, and conduct XSS attacks via an HTTP request.
Jede zeitkritische Aufgabe wird automatisch verzögert und erst dann ausgeführt, wenn Sie entspannt surfen (dies funktioniert nur, wenn Sie YaCy als http Proxy benutzen).
Any time-critical task is delayed automatically and takes place when you are idle surfing (this works only if you use YaCy as http proxy).
Sofern der Server als HTTP Proxy konfiguriert und eingesetzt wird, können Angreifer über das Netzwerk den Cache des Proxies verseuchen, den Schutz der Application Firewall aushebeln und Cross-Site Scripting Angriffe durchführen. Hierdurch werden Anfragen nicht richtig bearbeitet und der Body der Anfrage weitergeleitet.
When it's acting as an HTTP proxy, it allows remote attackers to poison the web cache, bypass web application firewall protection, and conduct cross-site scripting attacks, which causes Apache to incorrectly handle and forward the body of the request.
Andere resultaten
Standardmäßig verwendet ESMC Apache HTTP Proxy als HTTP-Proxy.
In der Regel sollte der Varnish-Dienst als HTTP-Proxy direkt auf Port 80 lauschen.
Usually, Varnish as a HTTP proxy should listen directly on port 80.
Die Appliance erhält eine HTTP-Anfrage von einem Client, dessen Webbrowser so eingerichtet wurde, dass die Appliance als HTTP-Proxy verwendet wird.
The appliance receives an HTTP request from a client whose web browser has been set up to use the appliance as an HTTP proxy.
Der Web-Browser des Benutzers muß so konfiguriert werden, daß er den e500 als HTTP-Proxy verwendet.
The users web browser must be set to use the e500 as an http proxy.
Der vom Internet aus erreichbare Clientzugriffsserver fungiert als HTTP-Proxy für den Clientzugriffsserver, der sich im selben Standort wie das Postfach des Benutzers befindet.
The Internet-accessible Client Access server will act as an HTTP proxy to the Client Access server that is located in the same site as the user's mailbox.
Wenn dieser als HTTP-Proxy betrieben wird, ermöglicht er entfernten Angreifern, den Webcache zu infiltrieren, den Firewallschutz für Webapplikationen zu umgehen und Angriffe durch Site-übergreifendes Skripting durchzuführen. Dies veranlasst Apache, inkorrekterweise den Rumpfteil der Anfrage zu bearbeiten und weiterzuleiten.
When it is acting as an HTTP proxy, it allows remote attackers to poison the web cache, bypass web application firewall protection, and conduct cross-site scripting attacks, which causes Apache to incorrectly handle and forward the body of the request.
Die Appliance wird im Modus "Transparenter Router" oder "Transparente Bridge" ausgeführt und empfängt HTTP-Anfragen von einem Client, dessen Webbrowser für die Verwendung der Appliance als HTTP-Proxy nicht eingerichtet ist.
The appliance operates in Transparent Router or Transparent Bridge mode, and receives an HTTP request from a client whose web browser has not been set up to use the appliance as an HTTP proxy.
Im darauffolgenden Fenster aktivieren Sie „Manuelle Proxy-Konfiguration" und geben Sie „localhost" und den im SSH Manager konfigurierten Port als HTTP-Proxy an.
Select "Manual Proxy Configuration" and enter "localhost" and the configured port in the SSH Manager as Proxy.
Andere Programme, die HTTP-Proxys unterstützen, können Tor nutzen, wenn Privoxy als HTTP-Proxy eingerichtet ist (einfach "localhost" und "port 8118" eingeben).
To Torify other applications that support HTTP proxies, just point them at Polipo (that is, localhost port 8118).
Der Client (1) wählt Ihren Proxy-Server (2) an, da der Web-Browser des Benutzers so eingestellt ist, daß er Ihren Proxy-Server als HTTP-Proxy verwendet.
The client (1) connects to your proxy (2) because the users web browser is set to use your proxy as the http proxy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
