Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
als Informatiker
Vertaling van "als Informatiker" in Engels
as a computer scientist
as computer scientists
as an IT expert
in computer science
as an IT specialist
Denn das war meine Chance als Informatiker an einem Auto mitzuarbeiten.
Because this was my chance to help work on a car as a computer scientist.
Auf dieser Homepage präsentiere ich einige Ergebnisse aus meiner Tätigkeit als Informatiker.
On this website I present some results of my work as a computer scientist.
Natürlich als Informatiker hatten wir keine Chance, zu der Sache zu kommen.
Of course, as computer scientists, we had no chance to get to this point on our own.
Darüber hinaus haben wir als Informatiker meiner Meinung nach eine beachtliche Verantwortung gegenüber den Benutzern unserer Produkte.
Beyond that, in my opinion, we as computer scientists have a significant responsibility for the users of our products.
Sehr charmant, habe ich als Informatiker gedacht, aber wohl auch umständlich. Dieses Erlebnis gab mir die Motivation, eine eigene Hotelsoftware zu entwickeln, die es besser macht und dem Hotelier viel Arbeitserleichterung bietet.
As an IT expert I thought very charming, but probably it was this experience that gave me the motivation to develop an own hotel software that makes life and work a lot easier at the hotel.
Weil die übergreifende Ausbildung als Informatiker und Designer zielgerichtetes und geordnetes Arbeiten mit attraktiven Ergebnissen ermöglicht.
Because the interdisciplinary work as a computer scientist and designer permits focused and targeted work with attractive results.
Möchten Sie die Chance haben, den Alltag als Informatiker selbst zu erfahren?
Would you like to have the chance to experience everyday life as a computer scientist?
Seit 10 Jahren bin ich als Informatiker tätig.
I have been working as a Computer Scientist for ten years.
Er ist ehrlich, aber er will auch den Eindruck vermeiden, seine Arbeit als Informatiker ließe sich zur Not vom heimischen Rechner aus erledigen.
He is honest, but he wants to avoid the impression that he might as well do his work as a computer scientist from home.
Welche Fragen gilt es zu beantworten und was ist meine Rolle als Informatiker in diesem Forschungsbereich?
Which questions need to be answered and what is my role as computer scientists in this research field?
Er wurde ursprünglich als Informatiker erzogen, und einige spekulieren, daß seine Fähigkeit, Zahlen anzufassen und seine logischen Fähigkeiten ihm die obere Hand im Spiel geben.
He was originally educated as a computer scientist, and some speculate that his ability to handle numbers and his logical skills give him the upper hand in the game.
Von Managementinformationssystemen über die Steuerung industrieller Prozesse bis zur Robotik, dem Internet und 4G-Telefonen sind Sie als Informatiker an der Gestaltung der Welt um uns herum beteiligt.
From management information systems and industrial process control to robotics, the internet and 4G phones, as a computer scientist, you will be involved in shaping the world around us.
Ich bin vor sechs Jahren zu EA gekommen, nachdem ich zwanzig Jahre lang in verschiedenen Funktionen als Informatiker gearbeitet hatte.
I joined EA six years ago, after having worked two decades as a computer scientist in various capacities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor als Informatiker in het Duits
Suggesties
Resultaten: 161. Exact: 161. Verstreken tijd: 64 ms.
