Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
als fester Partner
Vertaling van "als fester Partner" in Engels
as a permanent partner
as permanent partner
as a reliable partner
Wir sind Profis im Bereich der Personalsteuerung und unterstützen Sie als fester Partner an Ihrer Seite.
We are pros in the field of personnel management and support you as a permanent partner at your side.
Jedes Unternehmen kann mit einer Patenschaft für eine Stadt oder als fester Partner dazu beitragen, dass die Anzahl der Kinder, die sicher schwimmen können steigt.
Every company can help increase the number of children who can swim safely by sponsoring a city or as a permanent partner.
ATRAC ist in Belgien bereits seit mehr als 20 Jahre als fester Partner von STAS nv aktiv, dem Produzenten von herausragenden Schubbodenaufliegern und Kippern.
ATRAC has been active in Belgium for more than 20 years as a permanent partner of STAS nv, the manufacturer of high-quality moving floor trailers and tippers.
Als Bank für Gründer und Unternehmen hat sie sich als fester Partner etabliert.
The bank has now become established as a reliable partner for founders and businesses.
Wir wachsen seither kontinuierlich und haben uns als fester Partner der Industrie etabliert.
We have been growing throughout this time and have become an established partner to the world of industry.
Als moderner Verpackungsbetrieb stehen wir namhaften nationalen und internationalen Kunden seit vielen Jahren als fester Partner zur Seite.
As a modern packaging company, we have over many years served as reliable partners to well-known national and international companies.
Unabhängig, wie Ihre Wahl ausfällt - wir sind als fester Partner an Ihrer Seite.
Whichever model you choose: we are your partner - side by side.
Sie haben beispielsweise die Möglichkeit, uns als fester Partner langfristig zu unterstützen oder als Sponsor anderer Ausstellungen ihr Engagement für die Kunst zum Ausdruck zu bringen.
For example you have the opportunity to support us long term as fixed partner or to express your commitment to art as sponsor of other exhibitions.
der Beamte, der als fester Partner in einer nichtehelichen Lebensgemeinschaft eingetragen ist, sofern
(c) an official who is registered as a stable non-marital partner, provided that
Durch die über Jahre hinweg entwickelten, zuverlässigen Qualitätsprodukte, Service und persönliche Kundenberatung sprach sich der gute Ruf als fester Partner international und in der heimischen Wirtschaft schnell herum.
Over the years, by virtue of the reliable quality products it developed, excellent technical support and personal customer service, the company quickly established a good reputation both locally and internationally as a solid business partner.
Gerade in dieser dynamischen Zeit benötigen unsere Kunden daher einen kompetenten Projektmanager, der ihre spezifischen Anforderungen, Herausforderungen, Unternehmensziele und Ansprüche kennt, versteht und dauerhaft in allen Übersetzungsbelangen als fester Partner zur Seite steht.
In these dynamic times, our clients need a competent project manager who understands their specific requirements, challenges, targets and goals, and serves as a reliable partner for all their translation needs.
Über mehrere Jahre hat sich hier die Präzisions-Einradhacke agria 3100 als fester Partner von Gärtnern und Gemüsebauern etabliert und ist mit dem Trend zu regional und ökologisch angebauten Produkten wichtiger denn je.
Over several years the precision single wheel hoe agria 3100 has established itself here as a indispensable partner of gardeners and vegetable growers. With the trend to regionally and ecologically cultivated products, the machine is more important than ever.
Heute ist Manualise als fester Partner bei der Erstellung von Anleitungen und Illustrationen nicht mehr wegzudenken.
Now Manualise is Skil's permanent partner for the production of manuals and illustrations.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor als fester Partner in het Duits
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 53 ms.
