Examples with "also einen algorithmischen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In welchem Ausmaß werden wir also einen algorithmischen, wahllosen Abverkauf von Aktien bzw. von Vermögenswerten allgemein verzeichnen, wenn die Volatilität ansteigt?
So, to what extent will we see algorithmic, indiscriminate selling of equities, of assets in general as volatility moves higher?
Andere resultaten
In dem, was Franco Berardi den „konnektiven Modus der Verkettung" nennt, werden die dividuellen Elemente eines Gefüges „als getrennt und nur funktional interagierend" behandelt, sie durchlaufen also im Prozess einer algorithmischen Verbindung keine Transformation.
Indeed, in what Franco Berardi has termed the "connective mode of concatenation" the dividual elements of an assemblage "remain distinct and interact only functionally," that is, they do not undergo any transformation in the process of being algorithmically connected.
Ich denke nicht, dass es hierbei um einen algorithmischen Prozess geht.
I don't think this is necessarily an algorithmic process.
Die Auswirkungen eines algorithmischen Systems auf den Menschen müssen regelmäßig überprüft werden.
The effects of an algorithmic system on humans must be checked regularly.
Die Funktionsweise und die möglichen Auswirkungen eines algorithmischen Systems müssen verstanden werden.
The function and potential effects of an algorithmic system must be understood.
Aus den aufgenommenen Daten lassen sich durch eine algorithmische Prozessierung weitere Informationen gewinnen.
Further information can be obtained from the recorded data applying an algorithmic processing.
Für die Wirkungen eines algorithmischen Systems muss eine natürliche Person verantwortlich sein.
A natural person must be responsible for the effects of an algorithmic system.
Die Gestaltung eines algorithmischen Programms erfordert sorgfältige Planung und logisches Denken.
Designing an algorithmic program requires careful planning and logical thinking.
Der Einsatz eines algorithmischen Systems muss gekennzeichnet sein.
The use of an algorithmic system must be indicated as such.
Die Entscheidungsfindung eines algorithmischen Systems muss stets nachvollziehbar sein.
The decision-making processes within an algorithmic system must always be comprehensible.
Als Ergebnis wurde eine algorithmische Handelssoftware entwickelt.
As a result, algorithmic trading software was developed.
Eine Anweisung beschreibt eine algorithmische Aktion, die innerhalb eines Programms ausgeführt werden kann.
A statement describes an algorithmic action that can be executed within a program.
Der vierte Artikel präsentiert eine algorithmische Verbesserung eines anders gearteten Neutralitätstests.
The fourth article presents an algorithmic improvement of a neutrality test of a different kind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
