Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
alter Junge
Vertaling van "alter Junge" in Engels
Es tut mir leid, aber ich muss, alter Junge.
Well then, I'm afraid I must really, old boy.
Ich fürchte, Sie sind etwas spät dran, alter Junge.
I'm afraid you're a little late, old boy.
Hör mal, wir sind ziemlich spät dran, alter Junge.
Listen, we're rather up against it, old chap.
Nun, alter Junge, das ist wirklich nicht nötig.
I say, old chap, this really isn't necessary.
Natürlich mit Ihnen reden, alter Junge.
To speak to you, of course, old man.
Gern geschehen, alter Junge, auch sehr clever von Ihnen.
Our pleasure, old man, and a shrewd move on your part, too.
Deiner Frau scheinen ein paar Stühle zu fehlen, alter Junge.
Your wife seems to be missing some chairs, old boy.
Keine Sorge, alter Junge, wir werden diese Verräter schlagen.
Don't worry, old boy, we'll beat those traitors.
Ein drei Jahre alter Junge wurde im letzten Angriff getötet.
A three year old boy was killed in the last attack.
Das ist richtig, alter Junge, werden sie nicht ohne mich beginnen.
That's right, old boy, they won't begin without me.
Und dieses Mal, alter Junge, werden wir unsere Spuren verwischen.
And this time, old boy, we will cover up our tracks.
Das haben wir Ihnen doch gesagt, alter Junge.
That's what we've been telling you, old boy.
Nicht bevor wir unseren Spaß hatten, alter Junge.
Not until we've had our fun, old boy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die alter Junge bevatten
Synoniemen voor alter Junge in het Duits
Suggesties
Resultaten: 492. Exact: 492. Verstreken tijd: 66 ms.
