Examples with "am Beta Program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mac-Anwender können diesen Sommer am OS X Beta Program für Yosemite teilnehmen und sich in diesem Herbst die finale Version kostenlos aus dem Mac App Store herunterladen.
Mac users can participate in the OS X Beta Program for Yosemite this summer and download the final version for free from the Mac App Store this fall.
Weitere Informationen über das Betatestprogramm finden Sie unter UltraLiteJ Beta Program.
For information about the beta testing program, go to UltraLiteJ Beta Program.
Martin Neubauer Beta Program Manager Vielen Dank für Ihre Teilnahme.
Martin Neubauer Beta Program Manager Thanks again for your participation!
Beta Program teil, und wir wurden hoch gelobt für die
Beta Program, and we received rave reviews from the pre-release
Schritt - 5 - Sie sollten sich für das Galaxy Beta Program registrieren.
Step - 5 - You should register Galaxy Beta Program.
Nach eine mehrere-monatliches Beta-Program hat Adobe uns wieder mit einige schöne neue Werkzeuge überrascht.
Following a beta program lasting many months, Adobe has managed to once again surprise us with the introduction of two amazing new tools.
Das neu eingeführte "Android Beta Program" ermöglicht es Testern, sich für Over-the-Air-Updates auf neue Betaversionen zu entscheiden, sobald diese veröffentlicht wurden.
The "Android Beta Program" that was introduced allows testers to opt-in for over-the-air updates to new beta versions as they are released.
Das funktioniert, da das virtuelle Berlin Partner des offiziellen Community Beta Program von Second Life ist und somit ein Gateway bereit stellt, also einen Landungspunkt für Neuankömmlinge.
As member of the official Community Beta Program of Second Life newBERLIN is a gateway, i.e. a point of arrival for newbies.
Um dabei zu helfen OS X sogar noch besser zu machen, führt Apple das OS X Beta Program ein, das Kunden einen frühen Zugang zu Yosemite gewährt und sie dazu einlädt, die Version auszuprobieren und Feedback zu geben.
To help make OS X even better, Apple is introducing the OS X Beta Program, which gives customers early access to Yosemite and invites them to try out the release and submit their feedback.
Nicht alle diese Produkte haben Betaprogramme, aber falls sie eines haben, dann erreichen Sie es überThe Novell Beta Program.
Not all these products have beta programs, but if they do have, they might be accessible via The Novell Beta Developers
Eine Vorschau von 7.1 für bestehende Nexus-Geräte wurde über das Android Beta Program im Laufe des Monats veröffentlicht und offiziell als Android 7.1.1 am 5. Dezember 2016 veröffentlicht.
A preview of 7.1 for existing Nexus devices was released via Android Beta Program later in the month, and officially released as Android 7.1.1 on December 5, 2016.
Sie können auch Ihr eigenes Feedback geben, falls Sie andere Probleme entdeckt haben, die hier nicht aufgeführt sind, indem Sie sich beim Apple Beta Software Program anmelden.
You may also give your own feedback if in case you have discovered other issues not listed here by signing upon Apple Beta Software Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.