We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the pilot
the pilot program
nonpilot
Die Teilnahme am Pilotprogramm setzt voraus, dass sich ein Distrikt für die vollen drei Jahre der Testphase verpflichtet.
Participation in the pilot requires a firm, three-year commitment from the district.
Sie werden auf der Registerkarte Anzeigen der Seite Kampagnen oder auf der Karte mit Anzeigenvorschlägen auf der Registerkarte „Empfehlungen" (sofern Sie am Pilotprogramm teilnehmen) darüber benachrichtigt, dass vorgeschlagene Anzeigen für Sie erstellt wurden.
You are notified on the Ads tab of the Campaigns page or see Ad Suggestions card on Recommendations tab (if you are enabled in the pilot) that suggested ads have been created for you.
Laden Sie weitere Benutzer dazu ein, am Pilotprogramm teilzunehmen.
Wenn der Kunde Support benötigt, der nicht im Pilotprogramm inbegriffen ist, bzw. nachdem die Teilnahme am Pilotprogramm beendet wurde, kann der Kunde einen allgemein erhältlichen Microsoft Azure-Supportplan erwerben.
If customer requires support not included in the Pilot, or after participation in the Pilot ends, customer may purchase a generally available Microsoft Azure support plan. SUPPORT SERVICES DESCRIPTION.
Dieser Vertrag muss akzeptiert werden, damit Sie am Pilotprogramm teilnehmen und den grundlegenden Azure-Support aktivieren können.
This Agreement must be accepted in order to participate in the Pilot and to activate Azure Basic Support.
Sobald ein Distrikt die Teilnahme am Pilotprogramm aufnimmt, kann er diese nicht wieder zurückziehen.
Once a district enters the pilot, it cannot withdraw.
Bis zum jetzigen Zeitpunkt ist allerdings unklar, wie viele Dienstleistungssektoren schlussendlich am Pilotprogramm teilhaben werden.
However, it remains unclear how many service sectors will finally be involved in the scheme.
Was für Auswirkungen hat es auf meinen Distrikt, wenn dieser nicht am Pilotprogramm teilnimmt?
How will my district be affected if we don't participate in the pilot?
Diese Einschränkung gilt nicht für EP-Anmeldungen, für die die Teilnahme am Pilotprogramm beantragt wird.
This restriction does not apply to the EP application for which participation in the pilot programme is requested.
Ein Junge, der am Pilotprogramm teilgenommen hat, berichtet: Es ist ganz gut, wenn es nach einer Frage erstmal still ist und keiner eine Antwort parat hat.
As one young man who participated in the pilot program remembers, The silence you hear when no one has an answer to say is good.
Distrikte, die nicht für eine Teilnahme am Pilotprogramm ausgewählt wurden, werden über die Entwicklung des Programms laufend informiert. Ab 2012/13 finden Schulungen zum neuen Grant-Modell statt, um es ab Juli 2013 endgültig einzuführen.
Districts not selected for the pilot will be updated on its progress and begin training on the new grant-making model in 2012-13 to make the transition in July 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
