A good pilot is compelled to always evaluate what's happened...
Ein guter Pilot muss das, was passiert ist, auswerten...
You're getting very close to becoming an adequate pilot.
Sie sind ganz nah dran, ein ausreichend guter Pilot zu werden.
I want to set up a pilot program to help them.
The operation was extremely difficult, but the pilot survived.
Die operation war extrem schwer, aber der pilot überlebte.
Now, I certainly wouldn't pick my airline pilot that way...
Nun, meinen Piloten würde ich mir sicher so nicht aussuchen...
It's always reassuring when the pilot announces the set down.
Es ist immer beruhigend, wenn der Pilot die Landung ankündigt.
He trained rigorously to be recognized as a top gun pilot.
Er hat hart trainiert, um als hervorragender Pilot anerkannt zu werden.
We are happy about every new pilot who wants to fly with us.
Wir freuen uns über jeden neuen Piloten der bei uns fliegen möchte.
You can't imagine what it's like to fly without your pilot.
Sie wissen nicht, wie es ist, ohne Piloten zu fliegen.
Yes, he also figured out how to kill the pilot.
Er fand auch heraus, wie man den Piloten tötet.
I believe that he is a better pilot than we first assumed.
Er ist wohl ein besserer Pilot, als wir annahmen.
So we're looking for more than a missing pilot.
Wir suchen nach mehr, als nur dem vermissten Piloten.
Of course every pilot is allowed to defend himself if necessary.
Natürlich darf sich jeder Pilot verteidigen, wenn er muss.