Examples with "am Programm-Start" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da die Datei durch die „CMD.EXE" ausgetauscht wurde, lassen sich am Anmeldefenster beliebige Programme starten und auch Kennwörter ändern.
Zoom in Because the file through the "CMD.EXE" replaced was, at the login window any programs to start and also change passwords.
Wir sind daher stolz und dankbar, den neuen Programm Start am 19. März 2020 zu verkünden.
Therefore, we are proud and thankful to announce the new program start on 19th March 2020!
Nach einer überaus konstruktiven Zusammenarbeit mit den Kollegen der Firma E-Care und unserer Informatik konnten wir am 22.01.2013 mit dem Programm starten.
After an extremely constructive cooperation with the colleagues and our IT department we were able to begin working with the software on 22 January 2013.
An allen drei Tagen ist dafür der Treffpunkt jeweils 30 Minuten vor Programm-Start am Info-Stand
Ausgehend von den Ergebnissen der ersten Bewertung und der Halbzeitbewertung sowie den vorstehenden Ausführungen lässt sich feststellen, dass bei der Durchführung des Programms IDA II seit dem Programm-Start am 3. August 1999 kontinuierlich Fortschritte erzielt worden sind.
In general, on the basis of the results of the first and the mid-term evaluation and taking the above into account, the implementation of the IDA II Programme has shown a continuous progress since its launch on 3 August 1999.
Die Teilnahme am Programm ist für die Start-ups kostenfrei.
Participation in the program is free for startups with no additional contributions required.
Die Ministerin Jadwiga Emilewicz sagte auf dem Treffen, dass das Ministerium für Entwicklung die Arbeit am Projekt des Programms "Start in Poland" gerade abschließt, das kleine polnische Firmen unterstützen soll, die innovative Technologien entwickeln.
At the Conference she said that the Ministry of Development finishes the works on the project of the "Start in Poland" program of supporting Polish SMEs developing innovative technologies.
Deshalb wäre es sinnvoll, sich zu bemühen, dieses Programm wirklich am 1.1.2007 starten zu lassen.
For this reason, it would make sense to endeavour to ensure that this programme does indeed start on 1 January 2007.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
