Examples with "am Quellcode oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls vom Kunden nachträgliche Änderungen am Quellcode oder Einbindungscode der Software vorgenommen werden, erlischt jede Gewährleistung.
If the customer makes subsequent changes to the source code or integration code of the software, any warranty shall lapse.
Zudem ermöglicht das DCI-GSI2 Bypassing, ohne dass Änderungen am Quellcode oder HEX-Code des Steuergeräts vorgenommen werden müssen.
In addition, the DCI-GSI2 features bypassing without requiring any ECU source or HEX code changes.
Andere resultaten
Änderungen am Quellcode Ihres Software-Systems oder an den Anforderungen für Ihr nächstes Software-Release?
Changes of your system's source code or changes of the requirements for your next software release?
1.7 "Modifikation" bezeichnet sämtliche vom Auftraggeber bzw. einem Dritten für den Auftraggeber erstellten Umarbeitungen der SEP Software im Sinne des 69 c Nr. 2 UrhG, wie z. B. Änderungen am ausgelieferten Quellcode oder den ausgelieferten Metadaten.
1.7 "Modification" means any reworking of SEP Software developed by Licensee or by a third party on Licensee's behalf within the meaning of the German Copyright Act (UrhG) section 69c Nr., e. g. changes to the delivered source code or metadata.
AlleRechte am Quellcode der Software SecurePIM und SecurePIM Sync stehen ausschließlich Virtual Solution zu.Der Nutzer hat keinerlei Anspruch auf Zugriff auf den Quellcode oder Herausgabe des Quellcodes der SoftwareSecurePIM und SecurePIM Sync. 69e Urheberrechtsgesetz bleibt unberührt.
Any rights concerning the source code are property of Virtual Solution. The lessee is not entitled to claim adisclosure or surrender of the source code of the SecurePIM and SecurePIM Sync software. 69e of the German CopyrightAct remains unaffected.
Ein Verkauf des Quellcodes oder Auszügen daraus sind nicht im Sinne des Autors.
A sale of the sourcecode or excerpts is not intended by the author.
Wird Quellcode oder Patches vertrieben, muss eine schriftliche Vereinbarung getroffen werden.
You must demand a written agreement when you distribute the sources or patches.
Sie können Änderungen am Quellcode vornehmen und Ihre eigene benutzerdefinierte Mobile Workspace-Lösung erstellen.
You can change the source code and build your own mobile workforce solution.
Wir nehmen keine Änderungen am Quellcode der Spiele vor.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
