Aber hier sahen sie die Tautropfen am hellen Tag entstehen.
Wie können die am hellen Tag einen Mann aus dem Knast holen?
Direkt am hellen, feinen Sandstrand und umgeben mit einem Garten von Pinienbäumen.
Right on the bright, fine sandy beach and surrounded by pine trees.
Irgendwie kommt es uns am hellen Tag ganz unwirklich vor, daß sich hinter allem tatsächlich ein dunkles Geheimnis verbergen soll.
Somehow it seems to us totally unreal on the bright day that a dark secret is hiding behind all.
Der griff Sie am hellen Tage an.
Nicht in mein eigenes Zelt am hellen Tag?
Not in my own tent in broad daylight?
Aber, Kapitän, wie stehlen wir das Schiff am hellen Tage?
But, captain, how are we going to steal the ship in broad daylight?
Er erklärt dann die Bedeutung des Wettbewerbs am hellen und festlichen Tag des Kindes.
He then explains the meaning of the competition organized on the bright and festive day of the child.
es am hellen Tag passiert sein muss.
it must have happened in broad daylight.
weiß ich doch, es wäre besser am hellen Tag, als sich nachts wie ein Dieb davonzustehlen.
I know it will be better to do it in broad daylight than to sneak off like a thief in the night.
Aussäen am hellen Fensterbrett, dabei Prallsonne vermeiden; Stecklinge schneiden
Sowing on the bright windowsill, avoiding collision; Cutting cuttings
3D - Diagramme der Bedeckung am hellen Mondrand
3D - Diagrams of disappearance on the bright moon limb
Ein wenig Sonnenlicht am hellen Sand des Joint Trail
A little sunlight on the bright sand of Joint Trail