Examples with "an Messprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Umfassend Große Auswahl an fotorealen und modularen Messprogrammen inklusive spezieller Gewindemessprogramme
Large selection of photorealistic and modular measuring programs, including specific thread measuring programs
Reshaper meldet die tatsächlichen Ist- Punkte zurück - die definierten Antastpunkte werden unmittelbar als Messpunkte an das taktile Messprogramm gesendet und weiterverarbeitet.
Reshaper returns the actual points, and the defined probing points are immediately sent to the tactile measuring program and processed there.
Durch die Vielfalt an Softwaremodulen und Messprogrammen können Sie exakt den Funktionsumfang zusammenstellen, den Sie für Ihre Fertigungsanforderungen benötigen.
Because of the variety of software modules and measuring programs you can collate the scope of functions precisely to your requirements.
An die Kundenanforderungen angepasste Messprogramme können mit Hilfe eines externen Controllers oder mittels der Bedienelemente auf der Frontplatte des Spektrumanalysators erstellt und dann im nichtflüchtigen Speicher des Messgerätes gespeichert werden.
Custom measurement programs can be created, either on an external controller or using the front-panel controls of the spectrum analyzer, and then stored in the non-volatile memory of the instrument.
Er verfügt über entsprechende Schnittstellen für die Visualisierung und Programmierung sowie die Dokumentation der Messwerte und die Übergabe der Werte an das Messprogramm.
The rig features interfaces for visualisation and programming and for documenting measurement results and transferring them to the measurement program.
Dazu wurde ein breit angelegtes Messprogramm an einem Vertikalverteilungsprüfstand durchgeführt, in dessen Rahmen alle Parameter im Versuchsaufbau variiert wurden.
For this purpose, an extensive measurement program with a vertical distribution test stand was conducted. The setup used allowed all mentioned parameters to be varied.
Bei Bewegungen eines Messtisches, der die Fahrbewegung an das Messprogramm überträgt, wandert das CAD Bild entsprechend mit.
At movements of a measure stage transferring the movements to the measurement program, the CAD image is moving accordingly.
Aber bis es so weit ist, feilen die Kollegen an Parametern in den Messprogrammen: Die Vorbereitungen dauern oft Stunden.
Es wird nur der gemittelte Wert an das Messprogramm übergeben, so daß der Oversampling-Vorgang zum Messprogramm absolut transparent ist.
Only the resulting average value is passed back to the acquisition program, hiding the multiple scans to the software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
