Examples with "an der LinuxWorld" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Projektgruppe Linux Standard Base (LSB) wird sich mit einer Anleitung, zwei Präsentationen und einer Taste of Linux-Diskussion an der LinuxWorld in San Francisco beteiligen.
The Linux Standard Base (LSB) project will be delivering a tutorial, two presentations, and a "Taste of Linux" discussion at LinuxWorld in San Francisco.
Andere resultaten
Diese Ausgabe ist wegen der LinuxWorld Expo etwas kürzer.
This issue is a little short because of LinuxWorld Expo.
Freescale plant, ähnliche Seminare auf der LinuxWorld in Boston und während anderen zukünftigen Events abzuhalten.
Freescale is planning to give similar classes at LinuxWorld in Boston and other events in the future.
Jaldhar Vyas und andere betrieben den Debian-Stand auf der LinuxWorld Expo in Boston und berichteten über das Ereignis.
Jaldhar Vyas and others ran a Debian booth at the LinuxWorld Expo in Boston and reported about the event.
Wir erhielten einen Bericht von Junichi Uekawa über die Debian Präsentation auf der LinuxWorld Expo in Tokio.
We got a report from Junichi Uekawa about Debian's presence on LinuxWorld in Tokyo.
Chuck Pheterson auf Sys-Con TV bei der LinuxWorld Expo
Chuck Pheterson on Sys-Con TV at LinuxWorld Expo
Ebenfalls auf der LinuxWorld Expo hat Corel seine auf Debian basierte Corel Linux Distribution vorgeführt.
Also at LinuxWorld Expo, Corel demonstrated their Corel Linux Distribution, based on Debian.
Die offizielle Ankündigung davon, und die erste nicht-virtuelle Release-Party, wird auf der LinuxWorld Konferenz und Expo erwartet.
The official announcement of this, and the first non-virtual release party, is expected to take place at the LinuxWorld Conference and Expo.
Diese kurze Ausgabe der wöchentlichen Debian-Nachrichten wurde von Randolph Chung in Vertretung von Joey Hess, der hart auf der LinuxWorld Expo arbeitet, zusammengestellt.
This short issue of Debian Weekly News is edited by Randolph Chung, standing in for Joey Hess while he was hard-at-work at LinuxWorld Expo.
Debian wird auf der LinuxWorld Conference & Expo in Frankfurt, auf dem Linux-Info-Tag in Dresden und auf der Practical Linux in Gießen anwesend sein, welche allesamt in Deutschland stattfinden.
Debian will be present at the LinuxWorld Conference & Expo in Frankfurt, at the Linux-Info-Tag in Dresden and at Practical Linux in Gießen, all taking place in Germany.
Zwischenzeitlich scheint es Progeny gut zu gehen: Ihre letzte Beta-release wurde eben erst freigegeben und Progeny versteigert auf der Linuxworld einen Crusoe Laptop und gibt den Erlös an das Debian-Projekt weiter.
Meanwhile, Progeny seems to be doing well: their latest beta was just released, and they're raffling off a spiffy crusoe laptop at Linuxworld and donating the proceeds to Debian.
Die festliche Verleihung fand am Dienstag Abend auf der LinuxWorld Expo 2005 in Frankfurt statt.
This was revealed during a ceremony Tuesday evening at the LinuxWorld Expo 2005 in Frankfurt, Germany.
Tatsächlich wurde dieser Artikel durch die hervorragenden Antworten ermöglicht, die über IRC während einer Installationsparty kamen, die über IRC auf der LinuxWorld Konferenz und Expo vergangenen August abgehalten wurde.
In fact, in this article was made possible by the outstanding answers that came in over IRC during the installfest done over IRC at LinuxWorld Conference and Expo this past August.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
