We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er nahm an einem Programm teil, das auf Diätpläne gegen Fettleibigkeit spezialisiert ist.
He enrolled in a program that specializes in obesity diet plans.
Sie bestätigen, dass Sie sich freiwillig für die Teilnahme an einem Programm zur körperlichen Betätigung entschieden haben.
You acknowledge that you have voluntarily chosen to participate in a program of physical exercise.
Mikroökonomische Evaluierungen ermitteln die Auswirkungen der Beteiligung an einem Programm auf die Beschäftigungs- und Einkommensaussichten.
Microeconometric techniques measure the impact of participation in a programme on employment and earning prospects.
Firmen erhalten passende Information zu geeigneten Förderprogrammen, zur Partnersuche und Beratung zu administrativen Schritten, die nötig sind, um sich an einem Programm zu beteiligen.
Companies receive the relevant information for appropriate funding programmes, to search for partners and advice on administrative steps that are required to participate in a programme.
Ich arbeite an einem Programm bei der Universität...
Wir arbeiten an einem Programm für die Woche in dem das Finale stattfindet.
We are working on a program for the week in which is the final.
Wissenschaftler mit höchster Geheimhaltungsstufe, die an einem Programm arbeiten, um das Land vor Atomwaffen zu schützen.
Top-level scientists working on a program to save this country from nuclear weapons...
Es war besonders wichtig zu wissen, wer zuletzt an einem Programm gearbeitet hatte.
It was particularly important to find out who was the last person to have worked on a program.
Mit unseren Kooperationspartnern arbeiten wir an einem Programm zur Gewinnung von Proteinen aus Insekten.
Together with our cooperation partners, we are working on a program to extract proteins from insects.
Im Rahmen der Feierlichkeit nehmen sie ebenfalls an einem Programm teil, das aus Vorlesungen und Diskussionen besteht.
As part of the ceremony schedule, they also engage in a program of lectures and discussions.
Wenn du das Interesse an einem Programm verlierst, ist es deine Pflicht, dieses einem kompetenten Nachfolger zu übergeben.
When you lose interest in a program, your last duty to it is to hand it off to a competent successor.
Dort habe ich unter anderem an einem Programm
There I worked on a program to plan
Vlevia nimmt an einem Programm zur Abfallaufbereitung teil
Vlevia participates in a programme of waste recycling
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.