Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
andere Programme oder
Vertaling van "andere Programme oder" in Engels
other programs or
other programmes or
other applications or
other software or
other programmes and
other programs, or
Es gibt keine Notwendigkeit für andere Programme oder mühsame manuelle Übertragungen.
There's no need for other programs or tedious manual transfers.
Die Daten sind völlig unsichtbar für andere Programme oder auf anderen Betriebssystem.
The data is completely invisible to other programs or on other operating system.
Die verbleibenden Summen sollten der Forschung nicht entzogen und für andere Programme oder Instrumente eingesetzt werden, die nicht zu dem Bereich Forschung und Innovation gehören oder den Zielen und dem Aufgabenbereich des RP7 nicht entsprechen.
The remaining sums should not be diverted from research and used for other programmes or instruments that do not come within the research and innovation sector or the objectives and scope of FP7.
Betrifft die Korrekturmaßnahme die Übertragung von Mittelzuweisungen auf andere Programme oder Prioritäten, deren Etappenziele erreicht wurden, billigt die Kommission im Wege eines Durchführungsrechtsakts die notwendige Änderung der betreffenden Programme gemäß Artikel 30 Absatz 2.
Where the corrective action concerns the transfer of financial allocations to other programmes or priorities, which have achieved their milestones, the Commission shall approve, by means of an implementing act, the necessary amendment of the programmes concerned in accordance with Article 30(2).
Gewährleistung optimaler Sicherheit mit minimalen Auswirkungen auf andere Programme oder die Gesamtsystemleistung.
Deliver optimal security with minimal impact on other applications or overall system performance.
Neben dem Sammeln und Konsolidieren von Informationen müssen Sie diese Informationen häufig für andere Programme oder für Kollegen freigeben.
In addition to collecting and consolidating information, many times you need to share this information with other applications or with your co-workers.
Ziehen oder Kopieren von Kurznotizen in andere Programme oder auf den Desktop.
Drag or copy sticky notes to other programs or to the desktop.
Mit externen Befehlen können Sie andere Programme oder Dienstprogramme aufrufen, während ausgeführt wird.
External commands start other programs or utilities while is running.
Die Daten können nicht durch andere Programme oder andere Betriebssysteme zugegriffen werden.
Besides, the data can't be accessed by other programs or other operating systems.
Definiert eine Funktion, die Sie an andere Programme oder das Betriebssystem exportieren möchten.
Defines the function you would like to export to other programs or the operating system.
Laufen noch andere Programme oder Downloads auf deinem Rechner?
Are other programs or downloads running on your computer?
Sie dient hauptsächlich zum automatischen Starten von Scans über andere Programme oder Scripts, für die zur weiteren Verarbeitung ein Rückgabewert erwartet wird.
It's primarily used for automated scans initiated by other programs or scripts which require a return value for further processing.
Der Daemon verarbeitet Anfragen vom Computer und leitet diese an andere Programme oder Prozesse weiter.
The daemon handles requests from the computer and then forwards the requests to other programs or processes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor andere Programme oder in het Duits
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 102 ms.
