We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eigene Groff-Optionen Die folgenden Optionen gibt es entweder nicht bei troff oder sie werden von groff anders interpretiert.
Native groff Options The following options either do not exist for troff or are differently interpreted by groff.
Simon hat das Lied schon mehrere Male hier gespielt, aber immer wieder anders interpretiert.
Simon has sung this song here many times, and each time with a different interpretation.
wäre es möglich, dass Ihre Absichten anders interpretiert werden, so unschuldig sie auch sein mögen.
they might conceivably place a different interpretation upon your motives, however pure in fact they may be.
Und "Kaffee mit Milch" wird überall anders interpretiert.
And "coffee with milk" is interpreted differently everywhere we go.
Kartellgesetze würden sich ändern oder anders interpretiert werden oder beides.
Antitrust laws would be changed, or be interpreted differently, or both.
Möglicherweise wird dadurch auch die Bewegungsebene des Armes vom Hirn anders interpretiert.
Most probably, the movement plan of the arm from the brain is also interpreted differently.
Bitte beachten Sie, dass einige der schon zuvor existierenden Parameter jetzt anders interpretiert werden.
Please be aware that some of the pre-existing parameters are now interpreted differently.
Suchbegriffe werden in Adresstypfeldern anders interpretiert als in Textfeldern.
Search terms are interpreted differently in address-type fields than in text fields.
Skateboarding ist der Inbegriff von Individualsport und kann von jedem Einzelnen ganz anders interpretiert werden.
Skateboarding is the epitome of individual sports and thus, can be interpreted differently by everyone.
Der Begriff Vintage wird von verschiedenen Bewohnern jeweils anders interpretiert, sodass eine einzigartige Verschiedenheit an Ideen und Konzepten entsteht.
The concept of "vintage" is interpreted differently by the different inhabitants, which results in a unique variety of ideas and concepts.
Damit erinnert er den Betrachter daran, dass Dinge, die auf den ersten Blick logisch und eindeutig erscheinen, auch anders interpretiert werden können.
He thus reminds the viewer that things which seem logical and unambiguous at first glance can also be interpreted differently.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.