Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interpreted differently
Vertaling van "interpreted differently" in Duits
unterschiedlich interpretiert
unterschiedlich ausgelegt
anders interpretiert
anders ausgelegt
verschieden interpretiert
verschieden ausgelegt
unterschiedlich gedeutet
unterschiedlich bewertet
anders interpretieren
anders gedeutet
unterschiedlich aufgefasst
In the myths of several cultures and religions it is interpreted differently.
In den Mythen der verschiedenen Kulturen und Religionen wird es unterschiedlich interpretiert.
Creation science is sometimes interpreted differently across various religious denominations.
Die Schöpfungswissenschaft wird manchmal in verschiedenen religiösen Konfessionen unterschiedlich interpretiert.
Unfortunately, the appeal was interpreted differently by the two leaders.
Leider wurde die Petition von den beiden führenden Politikern unterschiedlich ausgelegt.
However, these application areas may be interpreted differently by the individual contracting countries.
Die Anwendungsbereiche werden jedoch in den einzelnen Vertragsparteien unterschiedlich ausgelegt.
It was irrelevant whether the articles could also be interpreted differently.
Irrelevant sei, ob die Beiträge auch anders interpretiert werden könnten.
However, we had the description of the apartment interpreted differently.
Jedoch hatten wir die Beschreibung der Wohnung anders interpretiert.
In general, a symbol such as sand is interpreted differently.
Im Allgemeinen wird ein Symbol wie Sand unterschiedlich interpretiert.
And "coffee with milk" is interpreted differently everywhere we go.
Und "Kaffee mit Milch" wird überall anders interpretiert.
Additionally, the statistical evaluations that were carried out were interpreted differently.
Ebenfalls unterschiedlich interpretiert wurden die durchgeführten statistischen Auswertungen.
It often happens that statistics can be interpreted differently.
Oftmals kommt es vor, dass Statistiken unterschiedlich interpretiert werden können.
Antitrust laws would be changed, or be interpreted differently, or both.
Kartellgesetze würden sich ändern oder anders interpretiert werden oder beides.
Most probably, the movement plan of the arm from the brain is also interpreted differently.
Möglicherweise wird dadurch auch die Bewegungsebene des Armes vom Hirn anders interpretiert.
Each color theme is interpreted differently in terms of form.
Jedes Farbthema wird formal unterschiedlich interpretiert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor interpreted differently in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 45 ms.
