Examples with "angepasster Algorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung angepasster Algorithmen zur Überwachung und Funktionsbewertung (Ladezustand, Lebensdauer, Leistung) von Batteriesystemen aufgrund der gesammelten Daten
Development of adapted algorithms for monitoring and functional evaluation (state of charge, service life, performance) of battery systems based on the collected data.
Andere resultaten
Dies wird z.B. durch den Einsatz längerer CRC-Prüfschlüssel mit angepassten Algorithmen erreicht.
This is achieved by using longer CRC check keys with adapted algorithms, for example.
Ein schneller Signalprozessor mit eigens angepassten Algorithmen sorgt für eine Signalverarbeitung und -digitalisierung in Echtzeit.
A fast signal processor with specially adapted algorithms allows signal processing and digitalization in real time.
Verfahren nach einem der vorausgehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , daß bei unerwünschter Nichtlinearität angepaßte Algorithmen eingesetzt werden.
Method according to one of the above claims, characterized in that adapted algorithms are applied in the event of an undesired non-linearity.
Zum Einsatz kommen dabei angepasste Algorithmen aus dem High-Dynamic-Range (HDR) Bereich.
For this we apply adjusted algorithms from the high-dynamic-range (HDR) area.
Zuverlässige Erkennung von Security-Software (basierend auf angepassten Algorithmen)
Dabei konzentrieren wir uns darauf, dass das System auf die höchst mögliche Leistung ausgelegt ist und möglichst effiziente, Ihrer Ressourcen angepassten Algorithmen benutzt werden.
In doing so we concentrate on accomplishing the highest possible performance and apply efficient algorithms which are adapted to the existing resources.
Daher sind für jede Anwendung und entsprechende Anwendungsumgebungen speziell entwickelte und angepasste Algorithmen erforderlich.
Therefore, each application and corresponding application environment requires specifically designed and customized algorithms.
Die immer anspruchsvoller werdenden Spielabläufe erfordern immer neue, an die Komplexität angepasste Algorithmen.
The games, which are becoming ever more challenging, constantly require new algorithms adapted to the complexity.
Durch diesen Prozess können angepasste Algorithmen Farbabstufungen und Helligkeits-Level in individuellen Szenen optimieren und vor Blenden schützen.
Through this process, customized algorithms analyze and optimize gradation and brightness levels within individual content scenes while also preventing dazzling.
Die interaktive Visualisierung großer und animierter Volumen-Datensätze ist, vor allem im Bereich der medizinischen und physikalischen Anwendungen, ein sehr wichtiges Problem, das sich nur durch speziell angepasste Algorithmen lösen lässt.
Interactive visualization of large and animated volume data is, especially in the area of medical and physical applications, a very important problem. This problem has to be solved with special algorithms.
Entwickeln Sie angepasste Algorithmen, Visualisierungen und Modelle und publizieren Sie angepasste Berichte
Create customized algorithms, visualizations, and models and publish customized reports
SwissSign entwickelt an angepassten Algorithmen spezielle Zertifikate, um demnächst auch die unteren Sensorebenen effektiver adressieren zu können, in denen eine effiziente Speicherverwaltung und effektive Ausnützung der Prozessorleistung eine wichtige Rolle spielt.
SwissSign is developing special certificates on adjusted algorithms, meaning it will soon also be able to address the lower sensor levels more effectively. Here, efficient storage management and the effective exploitation of processor performance play an important role.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.