Kindschutz, zum zu garantieren, dass die Verkleidungen nicht zufällig angeschalten werden.
Child protection to ensure that the panels are not switched on by accident.
In den Abendstunden wird ein Generator zur Stromerzeugung angeschalten und man kann in dieser Zeit Akkus aufladen.
In the evenings, a generator is switched on to produce electricity and you can charge your electronics at this time.
Die Eingabe wird automatisch nach 10 Minuten angeschalten (durch den Benutzer einstellen).
The load will be switched on automatically after 10 minutes (set by the user).
mit Duo-mechanischer Sicherheitskreiseigenschaft die Stecker einsetzen und angeschalten (Schalter in der Arbeitsstellung), Stecker ist verschlossen und kann nicht trennen, den Strom (Schalter in der Ausschaltstellung) abstellen und den Stecker ausziehen, nachdem der Schalter verschlossen war
with DUO-mechanical interlock feature, insert the plugs and switched on (switch in the ON position), plug is locked and can not unplug, turn off the power (switch in the OFF position) and pull out the plug after the switch was locked
Der T/S Overdrive ist in deinem MiniNightmare integriert und kann entweder dauerhaft angeschalten, per Footswitch aktiviert, einem Kanal oder dem 2. Mastervolume zugeordnet werden.
The T/S overdrive is integrated into your PurpleNightmare and can be permanently switched on, activated by foot switch, or assigned to a channel or the second master volume.
Das ist der Standardzustand, wenn der Raspberry Pi angeschalten wird.
This is default, when the Raspberry Pi is switched on.
Das eingangs beschriebene Verhalten (Crash/ Grey Screen/ Kernel Panic) tritt an besagten Computern auf, sobald das Interface verbunden und angeschalten wird.
This incompatibility causes this OS version to Kernel Panic/Grey Screen whenever the 18i20 is connected and switched on.
Wird nur auf Illusionen übertragen wenn es angeschalten war während sie erstellt wurden.
Will only propagate to illusions if toggled on when they are created.
Einige Aktivitäten waren klein - eine Kerze anzünden, die Scheinwerfer angeschalten lassen.
Some actions were small - lighting a candle, leaving headlights on.
So kann man auch während dem Tragen feststellen ob der Sensor angeschalten ist.
This way, you can see during wearing the sensor, whether it is switched on.
Sie wird durch interne Batterie und die Automobilbatterie angeschalten.
It is powered by both internal battery and the automotive battery.
Dein Computer muss während des Herunterladens angeschalten und mit dem Internet verbunden sein.
Keep your computer powered and connected to the wifi while your playlist is being downloaded.
Ich habe die Kamera während ich bei facebook auf meinem Profil unterwegs war einfach angeschalten.
While i was writing on my facebook profile i took the camera and pushed record.
