Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angestochen
Vertaling van "angestochen" in Engels
Bei geringerem Befall werden zuerst die jungen, unverholzten Wurzelspitzen angestochen.
With less infestation, the young, woody root tips are first pierced.
Mit speziellen feinen Nadeln werden die Akupunkturpunkte angestochen.
The acupuncture points are pierced with special fine needles.
Hailey, du wurdest gefoltert und angestochen.
Hailey, you were tortured and stabbed.
Ich wurde angestochen, weißt du, direkt hier.
I got stabbed, you know, right here.
Wenn sie es wirklich angestochen hätte, wärst du längst tot.
If she'd punctured it, you'd already be dead.
Der Luftballon wird sich schnell zusammenziehen, wenn er angestochen wird, und rapide Luft verlieren.
The balloon will shrink up quickly if punctured, losing air rapidly.
Die Schussfäden werden nicht angestochen und bleiben unbeschädigt.
The weft yarns are not pierced or damaged.
Die Patronen waren entweder angestochen und leer oder fehlten zum Teil sogar völlig.
The cartridges were either pierced and empty, or some of them were missing completely.
Es sollte dann auch leicht auseinanderfallen, wenn es mit einer Gabel angestochen wird.
It should also flake easily when pierced with a fork.
Kann aber auch mit Zapfanlagen angestochen werden.
Can also be pierced with dispensers.
Lebensmittel mit einer Haut sollten mit einer Gabel angestochen werden - z.
Food with peel or skin should be pierced with a fork - e.g.
Ziehen Sie leicht am Kolben, um sicherzustellen, dass Sie kein Blutgefäß angestochen haben.
Pull slightly on the plunger to check that a blood vessel has not been punctured.
Äpfel, Kartoffeln, Geflügelleber und Eigelb sind Beispiele für Lebensmittel, die angestochen werden müssen.
Apples, potatoes, chicken livers, and egg yolks are examples of items that should be pierced.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor angestochen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 43 ms.
