Aber wir hoffen, dass es noch einige Jahre anhalten wird.
Experten sagen voraus, dass der Verkäufermarkt mindestens ein weiteres Jahr anhalten wird.
Experts predict the seller's market will continue for at least another year.
Ich kann Ihnen also nicht sagen, wie lange es anhalten wird.
So I can't tell you for how long that it will last.
Ich möchte gerne wissen, wie lange dieses kalte Wetter anhalten wird.
I wonder how long this cold weather will last.
Viele befürchten, dass die wirtschaftliche Stagnation noch mehrere Jahre anhalten wird.
Many fear that a stagnant economy will persist for several more years.
Ob diese Entwicklung anhalten wird, ist weniger klar.
Es scheint, dass diese Situation für einige Zeit anhalten wird.
It appears that this situation will continue for quite some time.
So erhalten Sie eine stärkere Erektion, die viel länger anhalten wird.
This will give you a stronger erection that will last much longer.
Meteorologen sagen voraus, dass die Trockenperiode bis nächsten Monat anhalten wird.
Meteorologists predict that the dry spell will continue into next month.
Analysten prognostizieren, dass der Preisverfall bis zum Jahresende anhalten wird.
Analysts predict that the price drop will continue through the end of the year.
Alles deutet darauf hin, dass die gegenwärtige Tendenz steigender Preise anhalten wird.
All the indications are that the current trend towards higher prices will continue.
Experten prognostizieren, dass die florierende Wirtschaft in den nächsten Jahren anhalten wird.
Experts predict that the booming economy will continue for the next few years.
Wie lange dieser Prozess anhalten wird - das ist eine andere Frage.
How long they will continue to do so is another question.
