Wir brauchen eine kreative Lösung, um dieses anhaltende Problem effektiv anzugehen.
We need an imaginative solution to tackle this ongoing issue effectively.
Der attackierte Demonstrant lenkte die Aufmerksamkeit auf das anhaltende Problem der Gewalt.
The assaulted protester drew attention to the ongoing issue of violence.
Wir müssen die Wurzel des Übels für dieses anhaltende Problem identifizieren.
Sie schlug eine überprüfbare Lösung für das anhaltende Problem im Team vor.
Im Rahmen der Kampagne werden die Ursachen für dieses anhaltende Problem umfassend betrachtet.
Es wurden Versammlungen organisiert, um über das anhaltende Problem des Catcallings zu diskutieren.
Seine Weigerung zuzuhören wird mögliche Lösungen für das anhaltende Problem ausschließen.
His refusal to listen will foreclose potential solutions to the ongoing problem.
Während der Diskussion schlug ich vorsichtig eine mögliche Lösung für das anhaltende Problem vor.
During the discussion, I ventured a possible solution to the ongoing problem.
Eine Lösung für das anhaltende Problem zu finden, erwies sich als schwierige Aufgabe.
Finding a solution to the ongoing problem proved to be an uphill task.
Das Team muss neue Ansätze finden, um das anhaltende Problem effektiv zu lösen.
The team must resource new approaches to solve the ongoing issue effectively.
Sie beschlossen, eine Lösung für das anhaltende Problem zu finden.
They decided to drive at finding a solution to the ongoing issue.
Während meines Spaziergangs kam ich auf eine Lösung, die das anhaltende Problem beheben könnte.
During my walk, I hit upon a solution that could resolve the ongoing issue.
Sie machten sich auf die Suche nach einer Lösung für das anhaltende Problem.
They embarked on a pursuit of a solution to the ongoing problem.
