Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der armernm
Vertaling van "armer" in Engels
Ich kam hierher als armer Mann mit nur sieben Dollar.
I came here as a pauper, with seven dollars.
Irgendein armer Kerl hat sein Portemonnaie vergessen und konnte nicht bezahlen.
Some poor devil forgot his wallet and couldn't pay for the groceries.
Ohne Freunde in der Schule fühlte er sich oft wie ein armer Tropf.
With no friends at school, he often felt like a poor thing.
Als armer Schlucker wurde ich selten zu ihren pompösen Festen eingeladen.
As the poor cousin, I rarely received invitations to their lavish parties.
Er ist ein armer Kerl, wie du und ich.
He's a pathetic guy, like you and me.
Bei denen kriegt ein armer Mensch eine Ziege oder so.
They give a poor person like a goat or something.
Mein armer Freund, das wird nie was bei Ihnen.
My poor friend, this is never what you had.
Gewalt geht vor Recht, das klagt manch armer Knecht.
Might before right is the complaint of many a poor servant.
Als ich anfing, war ich nur ein armer wandernder Hausierer...
When I started out, I was just a poor wandering peddler...
Hier ist Frühstück und Abendessen kein armer, fröhlicher Künstler.
Here breakfast and dinner is not a poor, cheerful artist.
Ein armer Bauer und seine Frau erwarten endlich ein Kind.
A travelling salesman and his wife are expecting a baby.
Mein armer Bruder, er dachte, Mutter würde ihn nicht lieben.
My poor brother, he thought our mother didn't love him.
Er baute sein Vermögen auf dem Rücken armer Menschen auf.
He built his fortune on the shoulders of poor people.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die armer bevatten
Armer Junge n.
poor boy
"The poor boy had no shoes to wear."
armer Mensch n.
poor person
"The charity aims to help every poor person in the community."
! slumdog
"The movie tells the story of a slumdog who becomes a millionaire."
! armer Kerl n.
! poor old thing
"Look at him, the poor old thing, sitting all alone."
! poor bleeder
"That poor bleeder lost his job again."
! armer kleiner Wicht n.
! poor little mite
"Look at the poor little mite shivering in the cold."
! armer Verwandter n.
! poor cousin
"He always felt like the poor cousin at family gatherings."
! armer Künstler n.
! starving artist
"The gallery was filled with works by starving artists."
! du Armer exp.
! bless your heart
"You lost your keys again? Bless your heart."
! armer Cousin n.
! poor cousin
"He always felt like the poor cousin at family gatherings."
! armer Teufel n.
! poor devil
"The poor devil was caught in the rain without an umbrella."
! armer Tropf n.
! some poor bugger
"I felt sorry for some poor bugger stuck in the rain."
! poor sod
"That poor sod believed every word of the scammer's story."
! armer kleiner Kerl n.
! poor little bugger
"Look at that poor little bugger, all alone in the rain."
! armer Wicht n.
! poor mite
"Look at the poor mite shivering in the cold."
Ach, du Armer! exp.
woe is someone
"Woe is him, he missed the bus again."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor armer in het Duits
Suggesties
armer Kerl
2170
Armer Junge
1580
armer Teufel
580
armer Mensch
530
armer Schlucker
430
armer Sünder
300
armer Irrer
280
armer Tropf
200
Resultaten: 3678. Exact: 3678. Verstreken tijd: 52 ms.
