Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die aschenf
Vertaling van "asche" in Engels
Wenn die Spitze des Joints fast abfällt, asche einfach ab.
When the tip of the joint is about to fall off, just ash it.
Natürlich asche ich auch in sein dreckiges Maul, denn nur dafür ist das Sklavenmaul da.
Of course I also ash in his dirty mouth, because that's what the slave mouth is for.
Manchmal kann aus der Asche früherer Misserfolge neue Stärke erwachsen.
Strength can sometimes rise from the embers of past failures.
Die glühende Asche gibt reichlich Licht für die richtige Belichtung ab.
The burning embers give off plenty of light for proper exposure.
Aus der asche in der du mich begraben hast,
Out of the ashes you buried me in
Beide Modelle werden in drei Farben angeboten, die sich einfach kombinieren lassen: asche, graphit oder smoke.
Both models are available in three colours: ash, graphite or smoke.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß man als Komponenten Zuschläge oder Granulate, ausgewählt aus Sand, die allein oder in Kombination mit Flugstaub oder -asche und/oder Stäuben von kondensiertem Siliciumdioxid eingesetzt werden, verwendet.
A process according to any one of the preceding claims, characterized in that an aggregate selected from sand, either alone or in combination with fuel ash and/or condensed silica smoke, is used as a constituent element.
Ausführung - Holzspanplatte: dunkle Eiche, weiße eiche, asche eiche, olivgraue eiche, weißes gebürstetes Tannenholz
particle wood panel: dark oak, white oak, ash oak, olive grey oak, white brushed fir wood
TOP ZINK SCHLACKE, zink schrott, Zink asche, zink staub, zink schlacke mit hoher reinheit 90% min
TOP ZINC DROSS, Zinc scrap, Zinc ash, Zinc dust, Zinc slag with high purity 90%min
Der Vulkan begann, Asche und Rauch in den Himmel auszustoßen.
The volcano started to discharge ash and smoke into the sky.
Der skrupellose Kriegsherr drohte, die friedlichen Dörfer zu Asche zu machen.
The ruthless warlord threatened to leave the peaceful villages in ashes.
Das Feuer wird Asche und verkohlte Überreste des Hauses zurücklassen.
The fire will leave behind ashes and charred remains of the house.
Eine gewaltige Explosion könnte die gesamte Militärbasis zu Asche machen.
One massive explosion could leave the entire military base in ashes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die asche bevatten
zu Asche werden v.
turn to ashes
"The old house turned to ashes in the fire."
! wie Phönix aus der Asche auferstehen v.
! come back from the dead
"The old brand managed to come back from the dead with new products."
in Schutt und Asche legen v.
leave in ashes
"The wildfire left the cabin in ashes."
reduce to rubble
"The earthquake reduced the entire town to rubble."
zu Asche verbrennen v.
burn to ashes
"His dreams were burned to ashes after the failure."
reduce to ashes
"The fire reduced the old house to ashes."
aus der Asche auferstehen v.
arise from the ashes
"After the fire, the community arose from the ashes, rebuilding better than before."
rise from the ashes
"After the fire, the community managed to rise from the ashes."
Asche zu Asche n.
ashes to ashes
"The priest recited ashes to ashes during the ceremony."
aus der Asche emporsteigen v.
emerge from the ashes
"The company managed to emerge from the ashes after the financial crisis."
die Asche abklopfen v.
flick the ashes
"He flicked the ashes off his cigarette into the tray."
jemandes Asche verstreuen v.
scatter someone's ashes
"They decided to scatter his ashes in the ocean."
Staub und Asche n.
dust and ashes
"The city was left in dust and ashes after the war."
in Schutt und Asche liegen v.
lay in ashes
"After the bombing, the ancient city lay in ashes."
Phönix aus der Asche n.
phoenix from the ashes
"After the bankruptcy, the company rose like a phoenix from the ashes."
aus der Asche auferstanden adj.
revived from the ashes
"The company was revived from the ashes after the financial crisis."
die Asche durchsuchen v.
sift through the ashes
"After the fire, they had to sift through the ashes for any valuables."
vulkanische Asche n.
volcanic ash
"Volcanic ash covered the town after the eruption."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor asche in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9682. Exact: 9682. Verstreken tijd: 57 ms.
