Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aschen
Geflecteerde vorm van asche
Vertaling van "aschen" in Engels
Man sollte nicht auf den Boden in einem fremden Haus aschen.
You shouldn't ash on the ground of somebody else's house.
Befolge meine Anweisung oder ich werde dein Maul zum aschen benutzen.
Follow my instructions and I will use your mouth to ash.
Zwischen den Aschen wurde das Feuer neu entfacht und zeigte seine Widerstandskraft.
Amidst the ashes, the fire was reignited, proving its resilience.
Die nach der Brandrodung übrig gebliebenen Aschen können den Boden für zukünftige Kulturen anreichern.
The ashes left behind after slash and burn can enrich the soil for future crops.
Mit einer sanften Brise begannen die Aschen des Feuers zu glimmen und zu wirbeln.
With a gentle breeze, the ashes of the fire began to smolder and swirl.
Die glimmenden Aschen erzählten die Geschichte eines einst wilden und hellen Feuers.
The smoldered ashes told the tale of a fire once fierce and bright.
Sie platzierten die Ascheschale unter der Feuerstelle, um alle herabfallenden Aschen aufzufangen.
They placed the ash pan under the fire pit to catch all the falling ashes.
Der Künstler schuf eine wunderschöne Skulptur aus Ton, der mit eingeäscherten Aschen versetzt war.
The artist created a beautiful sculpture using clay infused with cremated ashes.
Die verlorenen Aschen der Vergangenheit begannen, alte Erinnerungen in ihr wieder zu entfachen.
The lost ashes of the past began to reignite old memories within her.
Wir haben das Gegenstück dazu aus dem Verhalten der vulkanischen Aschen kennengelernt.
We have met a counterpart to it from the behavior of volcanic ash.
Die anfallenden Aschen können ebenfalls auf Wunsch hinsichtlich der Inhaltsstoffe untersucht werden.
The components of the produced ash can also analyzed, if necessary.
Die hier anfallenden Aschen können allerdings landwirtschaftlich nicht verwertet werden.
However the ash produced there cannot be used for agricultural purposes.
In unserer zeitgenössischen globalized Welt wird das Feuer von ihren Aschen wiedergetragen.
In our contemporary globalized world, the fire is reborn of its ashes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aschen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4970. Exact: 444. Verstreken tijd: 66 ms.
