Vertaling van "auf HTTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 11 oder 12, wobei die Datenzentrale (1002) betreibbar ist, um die Indikationen der Konfigurationen, die mit den Knoten (560) zu assoziieren sind, über ein auf HTTP basierendes Protokoll zu empfangen.
A system according to Claim 11 or 12, wherein the data centre (1002) is operable to receive the indications of the configurations to be associated with the nodes (560) via an HTTP-based protocol.
Um mit früheren Clients und Servern kommunizieren zu können, kann die Appliance für die Bearbeitung von HTTP-Anfragen und -Weiterleitungen auf HTTP 1.0 konfiguriert werden.
In order to communicate with older clients and servers, the appliance can be configured to use HTTP version 1.0 when dealing with HTTP requests or redirections.
Die Dateigröße ist jedoch auf 2 GB und die Übertragung auf HTTP, das langsamste Protokoll, beschränkt.
However, files are limited to 2 GB in size and travel via HTTP, which is slower than other protocols.
OData ist mit der Funktionsweise des Webs konsistent - es werden URIs für die Ressourcenidentifikation und auf HTTP basierende, einheitliche Schnittstellen für die Interaktion mit diesen Ressourcen verwendet.
OData is consistent with the way the Web works - it uses URIs for resource identification and an HTTP-based, uniform interface for interacting with those resources.
Falls Sie einen echten FTP Proxy benutzen, der nicht auf HTTP aufsetzt, sollten Sie die URL wie folgt angeben
In the rare case that you have an FTP proxy that does not go through HTTP, you can specify the URL as something like
HTTPTAPI bildet die TAPI Gesprächsanforderungen auf HTTP Anfragen ab und kann somit mit HTTP-fähigen Telefonieplattformen und Telefonen verwendet werden.
HTTPTAPI uses HTTP requests to interact with web-enabled telephony platforms and SIP phones with embedded web server.
Integrierter Browser-Schutz überprüft den auf HTTP basierenden Internetverkehr hinsichtlich Viren und Malware.
Integrated Web Protection examines HTTP-based internet data traffic for viruses and malware.
Die Verteilung der Angriffsvektoren auf HTTP und HTTPS war hierbei ähnlich - mit Ausnahme von PHP, das nur in einem Prozent der Angriffe über HTTPS eingesetzt wurde.
The relative distribution of the attack vectors over HTTP vs. HTTPS was similar, with the exception of PHPi; PHPi was seen in just 1% of the attacks over HTTPS.
SSL wird normalerweise auf HTTP aufbauend als HTTPS eingesetzt, das im Internet üblicherweise für die Übertragung finanzieller Transaktionen genutzt wird.
SSL is commonly used over HTTP to form HTTPS, as used e.g. on the Internet for electronic financial transactions.
Dateifreigaben auf Grundlage des CIFS-Protokolls werden durch Dokumentenverwaltungssysteme im Intranet ersetzt, die auf HTTP und SSL basieren (zum Beispiel Microsoft SharePoint).
file sharing with the CIFS protocol is being replaced by Intranet document management systems that use HTTP and SSL, such as Microsoft SharePoint.
Sie können ab sofort Zugriff auf HTTP(S)-Ressourcen in Ihrer Amazon Virtual Private Cloud (VPC) gewähren, ohne die Ressourcen direkt über das öffentliche Internet zugänglich zu machen.
You can create an API Gateway API with private integration to provide your customers access to HTTP/HTTPS resources within your Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC).
Auf jedem Webserver läuft ein Programm (ein sogenannter Daemon), das ständig auf HTTP Requests wartet und jeden davon bei Empfang behandelt.
Every web server runs a program (known as a daemon) that continuously waits for HTTP requests and handles each as it arrives.
Die meisten der Dinge, die wir online tun, sind auf HTTP implementiert, vom üblichen Web-Browsing bis zum Instant Messaging.
Most of the things we do online are implemented on HTTP, from the usual web browsing to instant messaging.
