Examples with "auf Quell-Repository" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mithilfe des neuen Abruftasks ist der ePolicy Orchestrator-Server so konfiguriert, dass das Master-Repository automatisch mit den neuesten Aktualisierungen vom Quell-Repository auf der McAfee-Website aktualisiert wird.
Using your new pull task, your ePolicy Orchestrator server is configured to automatically update the master repository with the latest updates from the source repository on the McAfee web site.
Außerdem können Sie das web-basierte Quellen-Repository auf der fsfe-web trac Seite nutzen, um diffs zu erstellen und die letzten Änderungen aller Quelldateien einzusehen.
Alternatively, you may also use the web-based source repository on the fsfe-web trac site to create diffs, and to see the latest updates for all source files.
Wenn über das Internet auf ein Quell-Repository zugegriffen werden muss (z. B. auf die McAfee-Aktualisierungssites), verwendet das Master-Repository Proxyeinstellungen zum Abrufen der Pakete.
If a source repository must be accessed via the Internet, such as the McAfee update sites, the master repository uses proxy settings to retrieve packages.
Wenn Sie auf ein Quell-Repository über das Internet (z. B. über die Update-Sites McAfee HTTPSite oder FTPSite) zugreifen, ruft das Master-Repository Pakete aus dem Quell-Repository mithilfe der Proxy-Einstellungen ab.
Gibt das Quell-Repository an, von dem Sie Pakete abrufen möchten.
Specifies the source repository from which you want to retrieve packages.
Wenn das Quell-Repository definiert ist, wird eine Bestätigung angezeigt.
Once the source repository is successfully defined, a confirmation message appears.
Ein Quell-Repository definiert ein Verzeichnis, von dem Master-Repositories Updates abrufen.
A source repository defines a location from which master repositories retrieve updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.