Examples with "auf Softwareprogrammierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bild: Für den digitalen Zwilling müssen Mechanik, Elektrik und Softwareprogrammierung auf exakt die gleichen Daten zugreifen können.
Photo: With the digital twin the mechanical components, electrical equipment and software programming must be able to access the exact same data.
Bei der Entwicklung und Zertifizierung des Gesamtsystems werden die dazugehörenden Hardwarekomponenten wie Steuerungen, Sensoren und HMI in Verbindung mit Softwareprogrammierung exakt auf die individuellen Anforderungen der Kunden angepasst.
To develop and certify the overall system, the associated software and hardware components, such as controls, sensors and HMI, are adapted to the individual requirements of the customer.
Die Kommission wies darauf hin, dass Erwägungsgrund 72 sich nicht allein auf kundenseitige Manipulationen der Software, sondern auf die Softwareprogrammierung im Allgemeinen bezieht.
The Commission pointed out that recital (72) does not only refer to consumer alteration of the software but to software programming in general.
Wie im vorhergehenden Erwägungsgrund erläutert, bezog sich Erwägungsgrund 65 der vorläufigen Verordnung auf alle Arten der Softwareprogrammierung, unabhängig davon, wer die Softwareprogrammierung durchführt.
As noted in the previous recital, recital (65) of the provisional Regulation referred to all types of software programming, irrespective of who carries out the software programming.
Es weist nichts darauf hin, dass sich Erwägungsgrund 65 der vorläufigen Verordnung nur auf die Softwareprogrammierung durch Verbraucher bezieht und die Softwareprogrammierung durch Wirtschaftsteilnehmer ausschloss.
Ebenfalls auf der DMEXCO in Halle 6.1 an Stand C039 treffen Sie Neveling Reply, das auf Webentwicklung, Softwareprogrammierung und Content Management spezialisierte Unternehmen der Reply Gruppe.
Also at DMEXCO in hall 6.1, booth C039, you will meet Neveling Reply, the Reply Group company specializing in web development, software programming and content management.
Im Gegenzug lernt der erfahrene Netzwerkingenieur Softwareprogrammierung von dem frischen Absolventen.
Meanwhile the experienced network engineer learns about software programming from the new graduate.
Später wird er auch Elektropläne erstellen und sich der Softwareprogrammierung widmen.
Later on, he will also create electrical drawings and learn some programming.
Weitere Hardware- oder Softwareprogrammierungen oder eine zusätzliche Kalibrierung sind dabei nicht notwendig.
Ich beschäftige mich mit Softwareprogrammierung, Musikkomposition und Mathematik.
I keep myself busy with programming software, music composition and mathematics.
Projektierung, Konstruktion, Elektroplanung und Softwareprogrammierung aus einer Hand.
Project planning, design, electrical engineering and software programming from one source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
