Examples with "auf das O2" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Wechsel zu dem neuen Mobilfunkanbieter läuft für den Nutzer fast automatisch, der Umstieg auf das O2 Netz erfolgt bei jedem Handy über Nacht.
The move to the new mobile communications provider will run pretty much automatically for the users, as the switch to the O2 network will take place over night.
Ich klickte auf das O2 "KEINE Grundgebühr"-Angebot und gelangte auf folgende Seite
I clicked on the O2 "No base fee" offer, which brought me to the page in the below image
Gleichzeitig legte Telefónica Deutschland in der Vermarktung den Schwerpunkt auf werthaltiges Wachstum, dabei hielten wir den strategischen Fokus auf Entwicklung und Bindung des Kundenstamms bei und nutzten die positive Kundenresonanz auf das O2 Free Portfolio.
At the same time, Telefónica Deutschland pursued a value-driven marketing approach and maintained its strategic focus on customer base development and retention, leveraging the positive customer response to O2 Free.
Romain Bardet setzte bei der Tour de France auf das O2, Silvan Dillier ritt es bei Paris-Roubaix über das ruppige Pflaster.
Romain Bardet put trust in the O2 at the Tour de France, Silvan Dillier rode it over the rough cobles of Paris-Roubaix.
Andere resultaten
Abenteuerlustige, die auf der Suche nach einer aufregenden sportlichen Unternehmung sind, können einen Gurt anlegen und auf das Dach der berühmten O2-Arena steigen.
Adventurers seeking an exciting sporting activity can strap on a harness and scale London's O2 arena.
Bohreffekt Der Bohreffekt beschreibt den Effekt, den das pH auf den O2-Bindungskurvenverlauf des Hämoglobins hat.
Wer es gerne etwas moderner möchte, der klettert auf das Dach der O2-Arena und kann an einem klaren Tag bis zu 24 km weit schauen.
For something slightly more modern, you can climb to the top of The O2, and on a clear day it's possible to see landmarks up to 15 miles (24km) away.
26.06.2018 Netzintegration läuft auf Hochtouren:Das neue O2 Netz ist in immer mehr Städten und Regionen verfügbar
26.06.2018 Network integration in full swing: The new O2 network is available in more and more cities and regions
CEO René Schuster stieg persönlich auf das Dach des O2-Gebäudes am Georg-Brauchle-Ring, um sich bei einer Videokonferenz in HD-Qualität von der rasanten Geschwindigkeit des neuen Netzes zu überzeugen.
CEO René Schuster climbed onto the roof of the O2 building at Georg-Brauchle-Ring to experience the rapid speed of the new network in person during a video conference in high definition.
Im mobilen Prepaid-Segment ist die Anzahl der Anschlüsse im Quartal um 204 Tausend gesunken. Dies war hauptsächlich auf das Privatkundensegment von O2 zurückzuführen, da Anschlüsse inaktiver Kunden abgeschaltet wurden und durch eine zielgerichtete Akquisition in den unterschiedlichen Vertriebskanälen.
The mobile prepaid segment registered 204 thousand net disconnections in the quarter driven by the O2 consumer segment, main reasons being disconnection of inactive customers and more targeted acquisitions across channels.
Die LTE-Kundenbasis profitierte weiterhin von der hohen Nachfrage nach Highspeed-Mobilfunkdatendiensten und der guten Resonanz auf das aktualisierte O2 Free Portfolio und wuchs im Jahresvergleich um +17,0% auf 18,4 Mio. Anschlüsse zum 31. Dezember 2018.
The LTE customer base continued to benefit from the increasing demand for high-speed mobile data services and the good reception of the updated O2 Free portfolio and grew +17.0% year-on-year to 18.4 million accesses as of 31 December 2018.
Um das System auf einer O2 zu installieren, brenne cd52.iso auf einen CD-Rohling, lege ihn in das CD-Laufwerk deines Systems und wähle Install System Software im Systemwartungsmenü aus.
To install on an O2, burn cd49.iso on a CD-R, put it in the CD drive of your machine and select Install System Software from the System Maintenance menu.
Pünktlich zum O2 TV Marktstart haben wir die O2 Free Weitersurf-Garantie für alle Bestands- und Neukunden auf das LTE-Netz erweitert - O2 Cloud: Am 8. April führten wir die O2 Cloud mit unbegrenzten Speicherplatz für monatlich 4,99 Euro ein.
Just in time for the O2 TV market launch, we have extended the O2 Free keep-surfing guarantee for all existing and new customers to the LTE network - O2 Cloud: On April 8th, we introduced the O2 Cloud with unlimited storage for 4.99 Euro per month.
