We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
on your transcript
on the transcript
Sie werden aber auf dem Transcript of Records aufgeführt.
Dokument mit den Kursen, die Sie gerade im laufenden Semester besuchen und die daher noch nicht auf dem Transcript enthalten sind (Sie können dieses Formular (doc, 38 KB) oder ein eigenes Formular verwenden).
Document stating the courses you are enrolled in within the current semester, which are consequently not yet listed on your transcript (please use this form (doc, 20 KB) or your own).
Wenn Ihr Studium kreditierte Zusatzleistungen erlaubt, ist auch dies möglich, allerdings müssen die berücksichtigten Leistungen auf dem Transcript of Records des Studiums ausgewiesen sein und zum Zeitpunkt der Bewerbung vorliegen.
If your University allows additional credited courses, these have to be shown as "passed" on your transcript of records at the time of your application.
Die darüberhinausgehenden Leistungen werden unter freiwillige zusätzliche Credits mit Note auf dem Transcript aufgeführt, gehen aber nicht mit in die Note ein.
The additional credits are listed on the transcript under voluntary additional credits with a grade, but are not included in the final grade.
Zudem werden die von Ihnen erbrachten Leistungen auf dem Transcript of Records dokumentiert, das wir direkt an Ihre Heimathochschule senden.
Moreover, your academic performance will be documented in a transcript of records, which will be sent directly to your home university after your stay.
Auch Sprachkurse und Lehrveranstaltungen, die Sie an anderen Grazer Universitäten absolviert haben, scheinen nicht auf dem Transcript der TU Graz auf.
Also language courses and courses that were taken at one of the other universities in Graz will not appear on this transcript.
Beachten Sie, dass nur Veranstaltungen auf dem Transcript vermerkt werden können, auf deren Leistungsnachweis eine Note sowie die Leistungspunkte (LP, CP oder ECTS) bestätigt wurden.
Please note that course certificates must contain a mark and credit points (LP, CP or ECTS) in order to be included in the Transcript of Records.
An der UZH belegte Lerneinheiten erscheinen automatisch auf dem Transcript der ETH.
Taken courses at the University of Zurich will appear automatically on the ETH transcript of records.
Beachten Sie, dass nur Veranstaltungen auf dem Transcript vermerkt werden können, auf deren Leistungsnachweis eine Note sowie die Leistungspunkte (LP, CP oder ECTS) bestätigt wurden.
Please be aware, we can only add courses to your Transcript of Records for which you received a grade as well as Credit Points (CP, LP or ECTS points).
Auf dem Transcript of Records steht dann bestanden oder nicht bestanden.
Auf dem Transcript of Records muss eine vorläufige Gesamtnote ausgewiesen sein.
The Transcript of Records must include your overall grade.
Bestätigung Ihrer Hochschule, an welcher Teaching Institution und an welchem Campus die auf dem Transcript gelisteten Kurse unterrichtet wurden
a confirmation from your university stating the teaching institution and the campus of the courses listed on your trancript
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
