Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
in a transcript
Vertaling van "in a transcript" in Duits
in einer Niederschrift festzuhalten
This later results in a transcript of the conversation.
Das ergibt dann später ein Transkript des Gesprächs.
Our services include the preparation of a transcript of your audio-visual materials in a transcript with time code.
Unsere Leistungen umfassen dabei die Erstellung einer Transkription Ihres audiovisuellen Materials in ein Transkript mit Timecode.
Legal transactions between him and the company represented by him, even if he is not an only managing director, have to be included in a transcript immediately after they are made.
Rechtsgeschäfte zwischen ihm und der von ihm vertretenen Gesellschaft sind, auch wenn er nicht alleiniger Geschäftsführer ist, unverzüglich nach ihrer Vornahme in eine Niederschrift aufzunehmen.
Then, you can save those commands in a transcript or a history before copying them to a file for use as a script.
Anschließend können Sie diese Befehle in einer Aufzeichnung oder einem Verlauf speichern, bevor Sie diese für die Verwendung als Skript in eine Datei kopieren.
Decisions are to be recorded, stating the time and place of the meeting and the vote by the secretary in a transcript, the transcript is to be signed by the chairman and the secretary to be elected at the beginning of the meeting by simple majority.
Beschlüsse sind unter Angabe des Ortes und der Zeit der Versammlung sowie des Abstimmungsergebnisses vom Protokollführer in einer Niederschrift festzuhalten; die Niederschrift ist vom Versammlungsleiter und vom Protokollführer zu unterschreiben, die zu Beginn der Versammlung mit einfacher Mehrheit gewählt werden.
Should you have the opportunity to place an advertisement for your book (possibly in exchange for an advertisement in a transcript publication), please let us know - we are happy to help you with this!
Sollten Sie die Möglichkeit haben, eine Anzeige für Ihr Buch zu platzieren (evtl. im Tausch mit einer Anzeige in einer transcript-Publikation), so informieren Sie uns bitte - wir unterstützen Sie dabei gerne!
Moreover, your academic performance will be documented in a transcript of records, which will be sent directly to your home university after your stay.
Zudem werden die von Ihnen erbrachten Leistungen auf dem Transcript of Records dokumentiert, das wir direkt an Ihre Heimathochschule senden.
This would, of course, mean that this number was not reported several times, but maybe only once, and that it was then repeated in a transcript!
Tatsächlich wurde sie also nicht mehrmals gemeldet, sondern vielleicht einmal gemeldet und diese Meldung in einer Abschrift wiederholt!
The results are delivered in a transcript and will give you a precious set of information for efficient coaching of your AI, essential for the further learning process.
Ergebnisse werden als Transkript dargestellt und geben Ihnen konkrete Fakten an die Hand für ein effizientes Coaching Ihrer KI, welches für den weiteren Lernprozess unverzichtbar ist. QUALITÄTSSICHERUNG
Additionally, achievements must be documented in a transcript of records, (ECTS) credits, or other forms of documentation, if applicable.
Darüber hinaus muss das Studium an der ausländischen Hochschule durch entsprechende Leistungsnachweise (Fächer- und Notenübersichten, Credits oder ECTS-Punkte, ggf. Praktika oder andere Formen der Leistungsbewertung) dokumentiert werden.
Decisions shall be recorded, indicating the place and time of the General Assembly and the voting result in a transcript.
Beschlüsse sind unter Angabe des Ortes und der Zeit der Vollversammlung sowie das Abstimmungsergebnis in einer Niederschrift festzuhalten.
At the end of the semester every successfully attended course is listed in a Transcript of Records, complete with the acquired ECTS credits and the grade awarded in accordance with the local grading system.
Jede erfolgreich besuchte Lehrveranstaltung wird nach Abschluss des Semesters in einem Transcript of Records unter Angabe der erworbenen ECTS-Anrechnungspunkte und der Note entsprechend des örtlichen Bewertungssystems aufgeführt.
Successfully completed courses will be documented in a Transcript of Records provided by the host institution.
Erfolgreich abgeschlossene Kurse werden im Transcript of Records aufgeführt, das die Gastuniversität ausstellt.
Synoniemen voor in a transcript in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 151 ms.
