Examples with "auf ein Linux System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie für Ferninstallationen auf ein Linux System sicher, dass das Betriebssystem auf dem Zielsystem wie unter REF auf Seite PAGEREF beschrieben konfiguriert worden ist.
For remote installation to a Linux system, ensure the operating system on the target system has been configured as described in REF
Andere resultaten
Jede IP-Adresse des angegebenen Bereichs wird auf ein Linux-System hin untersucht und zur automatischen Inventarisierung vorgeschlagen.
Each address from the specified range is searched for a Linux system and suggested for automatic scanning.
Wenn Sie Zugriff auf ein Linux-System haben, können Sie dort nachsehen, welche Systembibliotheken eine Anwendung benötigt, und diese auf Ihr FreeBSD-System kopieren.
If you have access to a Linux system, see what shared libraries the application needs, and copy them to your FreeBSD system.
Der Raspberry PI ist ein Mini-Computer auf dem ohne Probleme ein Linux System installiert werden kann.
The raspberry pi is a credit-card sized computer that runs a linux system.
Ich habe mich für Rasbian entschieden, welches auf Debian basiert - also ein Linux-System.
The absolute most popular distribution is Raspbian, based on Debian Wheezy.
Auf diesem muss ein Linux-System (wie z. B. Debian, Ubuntu, Kali Linux), installiert sein, welches Sie auch virtualisiert betreiben können, z.B. mit VirtualBox.
This computer must run Linux (e.g. Debian, Ubuntu, Kali Linux), which you can also operate virtualised, e.g. with VirtualBox.
Kopieren Sie die erste Installations-CD auf ein Dateisystem eines anderen Linux Systems.
Copy the first installation disc onto a file system of another Linux system.
Tatsächlich läuft auf dem Adapter ein kleines Linux-System mit OpenOCD.
It is actually a small Linux system, running OpenOCD internally.
Aber die Migration auf ein flexibleres Linux System wurde oft als ein erhebliches Risiko angesehen.
Yet migration to a more flexible Linux system has often been perceived as a substantial risk.
Nutzen Sie ihn, wenn Sie auf ein installiertes 64-Bit Linux System zugreifen wollen, oder 64-Bit Programme laufen sollen.
Use it if you want to chroot to a 64bit linux system installed on your hard disk, or if you have to run 64 bit programs.
In der Standardkonfiguration ist der Zugriff auf ein SUSE Linux-System nur mit den OpenSSH-Dienstprogrammen möglich, und nur wenn dies die Firewall erlaubt. 4.2.2.
In the default configuration, system access of a openSUSE system is only possible with the OpenSSH utilities, and only if sshd is running and the firewall permits access.
YaST ist das Werkzeug, welches openSUSE benutzt um Linux auf ein System zu installieren und zu administrieren.
YaST is the installation and configuration tool for openSUSE and the SUSE Linux Enterprise distributions.
Zu einem späteren Zeitpunkt kann der Prototyp dann mit nur wenig Aufwand mit pylon auf ein Embedded System (Linux ARM) mit beispielsweise einer BCON-Kameraschnittstelle portiert werden.
The prototype can then later be ported with little extra effort using pylon to work on an embedded system (Linux ARM), such as via a BCON camera interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.