Vertaling van "auf... und" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Füllen Sie Ihr Glas zweimal auf... und noch ein bisschen mehr.
Fill your glass twice... and a little bit more.
Tauche an einem anderen Ort wieder auf... und nimm neue Perspektiven ein.
Find yourself somewhere else... and catch life from new angles.
Tatsächlich wache ich jeden Morgen auf... und es geht mir schlechter.
Matter of fact, every day I wake up, I feel worse.
Nehmen Sie mit uns jetzt Kontakt auf... und meistern Sie das mobile Universum.
Get in touch now... and master the mobile universe.
Palmen tauchen auf... und riesige Spinnen...
Palm trees appear... and large spiders too...
Angela wacht aus ihrem Traum auf... und ist gelähmt!
Angela wakes up from her dream... and finds herself paralyzed.
Hier haben wir die rosarote Brille auf... und die Papiertüte über dem Kopf.
Here are our rose-colored glasses... and the paper bag pulled over our heads.
"Hebe einen Stein auf... und du wirst mich finden."
Lift a stone... and you will find me.
Mithilfe Ihrer hellseherischen Fähigkeiten nimmt Florence den Kampf gegen das Böse auf... Und entdeckt dabei Spuren zu ihrer eigenen Vergangenheit.
Florence takes up the fight against evil... and discovers the path to her own, possibly darker, past.
Um die Entdeckung der Internen Sensoren zu umgehen, nimmt die Wanze fünf Stunden auf... und dann versendet sie die Daten in unter fünf Sekunden.
To avoid detection from internal sensors, the bug records for five hours... and then blast sends the data in under five seconds.
Wir kochen, organisieren, dekorieren, servieren, waschen ab und räumen auf... und Ihnen bleibt alle Zeit für Ihre Gäste.
we do the cooking and serving clean-up after your event... and you have all your time to take care of your guests.
Die herrlichste Nacht, von der Mitternachtssonne zum Tag verwandelt, führt uns über den Polarkreis... Jetzt tauchen dunkle Massen auf... und ein dumpfes Brüllen wird hörbar.
The most splendid night, transformed to day by the midnight sun, leads us across the polar circle... Now dark masses appear... and a muffled roar becomes audible.
Dieser Hand folgte eine zweite... danach tauchte ein behaarter Kopf auf... und bald konnte ich den Oberkörper einer Frau erkennen.
Then another... Then a hairy head appeared... and so on until I saw the body of a woman...