Examples with "aufrufende Script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ohne den Parameter START wird ein Script auf dem gleichen Objekt mit der gleichen task ID aufgerufen wie das aufrufende Script.
Without START, the script is called to run on the same object and task ID as the calling script.
Abhängig vom ersten genutzten Parameter, z.B. START oder<RetVar>, wird das aufgerufene Script zur gleichen Zeit wie das aufrufende Script laufen oder das aufrufende Script wird warten, bis das aufgerufene Script beendet wurde, ehe es selbst weiterläuft.
Dependant on the first 'Parameter' used ie START or<RetVar>etc, the called script will be run concurrently with the calling script or the calling script will wait for the called script to finish and return before continuing.
Andere resultaten
START erstellt einen neuen Prozess anstatt einen auf dem aktuellen aufzurufen. Somit wird die Kontrolle sofort dem aufrufenden Script zurückgegeben.
START spawns a new process instead of "calling" on top of the current one so control is returned to the calling script immediately.
Führen Sie alle Scriptschritte im aktuellen Script aus und kehren Sie, wenn das Script ein Teilscript ist, zur Zeile nach dem Schritt „Script ausführen" im aufrufenden Script zurück.
Step Out Execute all script steps in the current script and, if the script is a sub-script, return to the line after the Perform Script step in the calling script.
Es scheint also ein Problem mit der Übergabe der Variablen vom aufrufenden Script an das aufgerufene Script zu geben.
Im Script selbst können zusätzlich Funktionen vorgesehen werden, welche eine direkte Rückkopplung mit dem aufrufenden System herstellen.
In the script itself, additional functions can be provided that provide direct feedback with the calling system.
Das externe Programm oder externe Script bzw. XmlScript wird asynchron ausgeführt, um Blockaden des aufrufenden Objekts zu verhindern.
The external program, external script or XmlScript will be executed asynchrone to prevent blocking of the calling object.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
