Examples with "aus NetShield" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SuperDAT führte keinen Upgrade von GroupShield Domino aus, wenn NetShield und GroupShield Domino installiert waren.
SuperDAT did not upgrade GroupShield Domino if NetShield and GroupShield Domino are installed.
NetShield besteht aus mehreren Komponentensätzen, die sich aus einem oder mehreren verwandten Programmen zusammensetzen, von denen jedes eine Rolle bei der Verteidigung Ihres Computers gegen Viren und andere bösartige Software spielt.
NetShield consists of several component sets that combine one or more related programs, each of which play a part in defending your computer against viruses and other malicious software.
von dem aus Sie NetShield für NetWare verwalten möchten.
able on the computer from which you will administer the NetShield for NetWare application.
Sollten Sie irgendein anderes Anti-Virus-Produkt auf diesem System ausführen, schließen Sie bitte dessen Installationsverzeichnis in der Eigenschaften-Registerkarte "Ausschlüsse" in NetShield aus.
If you are running any other anti-virus product on the system, please exclude that product's installation directory within the NetShield Properties Exclusions tab.
Falls Sie MSNDS verwenden, müssen Sie NSHINST.NLM von jedem Server aus, der NetShield ausführen soll, ausführen.
If you use MSNDS you must run NSHINST.NLM from each server that will run the program.
NetWare Client- und Server-Einrichtungen, die keine NDS-Kontext-Authentifizierung unterstützen - z.B. Microsofts Client - werden es Setup nicht ermöglichen, das NetShield NLM aus dem Serverspeicher zu löschen.
NetWare client and server arrangements that do not support NDS context authentication - Microsoft's client, for example - will not allow Setup to unload the NetShield NLM from server memory.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
